原油期货15日欧洲时段下跌

　　[世华财讯]原油期货15日欧洲时段下跌，中国和欧盟的数据显示通胀水平都在上升，市场担忧油价上涨正在推高通胀并开始抑制燃料需求。

　　综合媒体4月15日报道，石油下跌，本周很可能成为纽约原油期货1个月来首次单周下跌，石油价格的回落是因为市场担忧今年石油价格的上涨正在推高通胀并开始抑制燃料的需求。

　　在中国的数据显示3月份中国的通胀水平上涨至自2008年以来最高水平之后，欧洲时段的原油期货回吐了早前的涨幅。美国能源部在4月13日称，美国上周原油库存增加163万桶至3.593亿桶，因炼油厂放缓石油冶炼。北约秘书长称，利比亚的联军需要更多针对利比亚地面军事力量的战机，因卡扎菲的军队在继续他们的进攻。

　　高盛的分析师15日在一份报告中称，“原油期货价格高于其基本面所支持的价格水平。最近几周短期价格下降的风险增大，”因为美国出现需要下滑的新迹象。

　　伦敦时间上午10:59，NYMEX电子盘交易中5月交割的原油期货下跌47美分，报107.64美元/桶。14日该合约上涨1美元，或0.9%，报收于108.11美元/桶，为自3月11日以来最高收盘位。原油期货价格年比上涨27%，本周很可能会下跌4.6%。

　　6月结算的ICE布伦特原油期货下跌27美分，或0.2%，报121.73美元/桶。14日该合约下跌33美分，报122美元/桶。

　　中国15日公布的经济数据影响了原油期货市场。国家统计局15日称，第一季度国内生产总值增长9.7%，而3月份消费者价格指数年比上涨5.4%。此前接受媒体调查的经济学家的预估中值是经济第一季度增长9.4%，通胀水平为5.2%。工业产出年比增长14.8%，高于预估的14%的水平。

　　日本Astmax Ltd的商品基金经理Tetsu Emori称，“中国的数据对商品期货市场既有利好的也有利空的。现在中国政府面临艰难的形势。他们既希望尽可能长的保持经济增长，但是也必须控制消费者价格。”

　　在本周的会议之后温家宝表示控制价格是政府的最高和“最紧迫的”优先事项。中国的目标是将全年通胀水平控制在4%的水平。

　　但是，香港Mirae Asset Securities区域能源研究主管关荣乐(Gordon Kwan)称，“我们仍预计油价会进一步走高，因为历史上中国的工业产出增长和油价之间有很强的相关性。我们预计布伦特原油期货下周将测试130美元/桶的价位，这也是因为利比亚不断加剧的紧张局势和欧洲炼油厂开始结束维修期。”

　　欧洲基准的布伦特原油5月合约与纽约原油期货之间的价差14日达到每桶14.25美元。15日布伦特和纽约6月合约之间的价差为每桶13.52美元。在2月21日纽约和伦敦近月原油期货之间的价差一度上升至创纪录的每桶19.54美元。但是，两者之间的价差不大可能再扩大，因为美国咨询机构Schork Group Inc.总裁Stephen Schork 15日在一份报告中称，“将原油从美国库什运送至西欧的货运成本将阻止二者之间价差的进一步扩大。”库什是纽约NYEMX原油期货的交割地。

　　利比亚的局势也在影响着原油期货市场。北约空中打击有限越来越明显，因为终于卡扎菲的军队在利比亚第三大城市Misrata加强了对反对派的打击，目前仅有5个北约国家针对卡扎菲的地面力量进行打击。每一次利比亚局势的恶化都会吸引原油期货市场的注意并推高油价。

　　在中东的冲突将抑制该地区原油出口的预期之下，原油价格可能仍会上涨，因为沙特削减了产量。根据此前接受媒体调查的分析师的预期，33位分析师中15位预计原油价格抑制会上涨至4月21，约占受访者中的45%，上周预计上涨的分析师比例为49%。

　　(张运输 编译)