新快报讯 驻京记者梁晓雯 报道 迪士尼2012压轴3D动画大作《无敌破坏王》昨日在京首映，给主角“破坏王”配音的胡军带妻子儿女一同与打工子弟学校的48名小朋友提前观影。电影涵盖老像素游戏、90年代风靡的糖果赛车游戏、火爆的第一人称射击游戏，胡军坦言那句“扯淡”是自己创作的，影片将于11月6日以3D形式登陆中国。

　　《无敌破坏王》获得北美上周五票房冠军，汇集无数经典电玩人物的游戏，例如《英雄使命》、《街头霸王》、《甜蜜冲刺》等。身高2.7米、体重291公斤的大块头破坏王拉尔夫厌倦了在自己街机游戏中充当反派，想要当惩恶扬善的英雄，于是他跑到糖果赛车游戏中，一场欢笑不断而惊心动魄的难忘旅程就此展开，游戏角色遭遇意想不到的情节，无论是“英雄使命”中飞蛾的恐怖，还是糖果世界的奇幻色彩，3D效果都让人物与环境更有趣。迪士尼宣布该片将正式进军明年奥斯卡最佳动画长片奖项，中文字幕原版及由影帝胡军与著名主持人谢娜献声的中文配音版将同步献映。

　　胡军表示第一次看全片非常紧张，自己只玩过超级玛丽等游戏，并没有玩过那些流行的游戏。“我一开始没想接，因为没有给动画配过音，但想到自己的孩子就参加了。其实大人们一般爱看原声片，但是孩子能听到配音版是最好的”。片中与谢娜配音的角色“系统漏动”互动十分搞笑，胡军坦言虽然现实两人没有合作过，但是片中的声音还是挺搭的。

　　观影后胡军儿子还学起爸爸配音的“破坏王”，胡军坦言鼓励儿子去尝试配音，“他的声音挺洪亮的，给卡通配音是很好的体验”。配音台词中有很多中国式的幽默，胡军透露“你傻啊”是谢娜临场发挥，而且那句“扯淡”也是自己创作的。他还透露片中被飞蛾蒙脸时配音的小秘诀，就是用手捂着嘴配。