顺义区国泰两商城擅自销售贴有“舟山带鱼”字样的礼盒，结果被舟山带鱼的注册使用人起诉。近日，经顺义法院调解，两商城共同赔偿了原告2.5万元。

　　舟山市水产流通与加工行业协会诉称，该协会是注册商标“舟山带鱼”及图形的专用权人，公众只要看到“舟山带鱼”，必然会联系到涉案商标及对应产品。2011年1月，协会发现顺义国泰谊宾商城、顺义国泰商业大厦所销售的礼盒带鱼外包装标有“特选舟山带鱼”及“舟山带鱼”字样，侵犯了协会的注册商标专用权。协会曾发律师函要求对方停止侵权，但对方却置之不理，故诉至法院要求二被告立即停止销售侵权商品，共同赔偿经济损失20万元。

　　开庭时，两被告共同辩称，其所销售的带鱼商品均是从舟山地区合法购进，包装袋上的“特选舟山带鱼”和“舟山带鱼”字样只是作为商品的产地说明，并未侵犯原告的商标所有权。

　　案件承办法官调查后认为，二被告在没有充分证据证明其带鱼商品产地为舟山的情况下，将与“舟山带鱼”证明商标近似的标志作为商品名称使用，容易使相关公众对商品的来源产生混淆或者误认，存在一定过错。作为两家大型商业公司，二被告与原告还存在合作共赢的可能性。经法官多次沟通并讲解法律问题，双方最终达成调解协议，由二被告共同赔偿原告经济损失2.5万元。

　　目前，此调解协议已履行完毕。