首页 |  电视指南 |  新闻频道 |  财经频道 |  文娱频道 |  体育频道 |  生活频道 |  国家地理 |  西部频道 |  广告频道

首页     人物期刊(2002下半年)     台前幕后     经典回访     人物检索     主持人专栏         



彼埃特拉加拉:最好是先有实质的东西


  98年,我接手管理马赛国家芭蕾剧团和国立高等舞蹈学校。那时我就作好了出发和改变方向的心理准备。开始的时候,一切都好。你好激动,好高兴啊。然而你自己却没有料想到可能有大量工作要做。

  然后,在你前进的路上,你会遇上形形色色的事情,形形色色的人。有些人相信你,要么因为你曾经是舞蹈明星;要么因为你作为舞者所走过的道路;要么因为你灌输的东西;要么因为你的舞蹈语言,有些人反对你。随着时间的推移,你能把这些分辨得一清二楚。

  我现在已经学会了管理一百来号人。要知道管理人可不是我天生的强项。我过去没有受过这方面的训练。

  第一年,我自己觉得无法从事任何创作性的活动。因为一切需要从新开始。第二个季度,我们需要做巡回演出,在马赛,在整个法国,还到了国外。第三年,我想,应该还算不错吧。

  对了,说道《萨昆达拉》这出芭蕾,它取材于卡米尔·克罗岱尔的生活和作品,尤其是她三十年的幽禁生活。

  当你处在创作中的时候,你就完全沉浸在你的创作理念里了。没有任何人能够再钻入你的脑海里了。然后,你就有了一个导线。当然,你的身边有很多舞蹈家,他们也愿意理解。但是,我想,我还是需要时间先理顺我的作品,然后引领着他们走出来。

  舞蹈语言是肢体语言。当然,它需要经过精神的作用。但是,有时候,你首先必须先从你的身体上找到感觉才行。如果你感觉不到某个动作,感觉不到它在你的肉体上的形状,那么你再富于智慧,思路再清楚也是徒劳无功的。有时,舞蹈需要具体、实在。因此我想:最好是先有实质的东西;然后,我们才可以谈论它;之后,还可以讨论它。

  卡米尔·克罗岱尔,确实,我必须钻人她的内心里,这可不是一件容易的事情。因为我觉得她是个相当复杂的女人。当然,越复杂对我来说就越理想。我过去真想跟她交谈啊。无论怎样,当我站在舞台上时,我呈现的是我眼中的这个女人。我试图表现出她的创造力和她的痛苦,用我的身体……

  请收看6月17日 22:50 CCTV 科教频道《人物》栏目

- 返回 -
中国中央电视台版权所有
地址:中国北京复兴路11号(100859)
站长信箱:webmaster@mail.cctv.com
建议使用:800*600分辨率,16Bit颜色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本浏览器和中文大字符集