门将卡西利亚斯今晚无疑成为西班牙人的英雄，在下半时扑出一记点球外，他又在残酷的点球大战中神奇地扑出两粒点球。血雨腥风中，英勇的西班牙“斗牛士”们终于笑到了最后，以4：3战胜对手，晋级八强。
而一早就身负刺箭却挺到最后才轰然倒地的爱尔兰人也向世人展示了他们的顽强和执着。
过去曾让人不解的是，尽管西班牙队球星云集，但在世界杯上却多次止步于小组赛。而此次杯赛上，不少老牌强队早早落马，西班牙队却一路高歌猛进，小组赛3战全胜率先挺进十六强，取得了自1950年以来的最好开局。这粒以往小组赛难得发芽的“种子”能否顺利成长就看这场淘汰赛。
与积极进攻的爱尔兰不同，比赛开始后，实力略胜一筹的西班牙人则显得很有耐心，耶罗阵守的后线没让对手得到什么便宜。比赛节奏逐渐被信心十足“斗角士”们所掌握。
8分钟时，西班牙队普约尔快速下底传中，强力前锋莫里恩特斯门前头球冲顶，皮球直挂远角，西班牙人1：0领先。进入状态的西班牙人开始找到感觉，无奈以后多次犀利的进攻都毁在爱尔兰队精心制造的越位陷阱中。
下半时，不甘落后的爱尔兰队调兵遣将，增强锋线力量，此招很快见效。62分钟，爱尔兰队前锋达夫下底后突入禁区，却被西班牙队后卫弗朗西斯科拌倒在地，主裁判判罚点球。结果由哈特主罚的点球却神奇地被西班牙门将卡西利亚斯扑出，爱尔兰队基尔贝恩跟近补射，又将球打偏。
随后，西班牙队换下前锋“金童”劳尔，加强了防守，旨在确保一球优势。而爱尔兰人却越战越勇，第90分钟时，耶罗罚球区内大力拉扯爱尔兰队前锋奎恩衣服，再次被判点球。罗比·基恩一蹴而就，将本队从死亡线上拉回，同时也将西班牙人拉入了加时赛的险地。
在经历了惊心动魄但均无建树的三十分钟加时赛后，双方不得不进入本届世界杯第一场残酷的点球大战。
决斗在爱尔兰队的基恩的率先破门后展开，耶罗很快还以颜色。而接着出场的爱尔兰队霍兰德把球打在门楣上，西班牙人巴哈拉却再入一球，幸运的天枰已经开始向西班牙人倾斜。接着，爱尔兰队两个点球竟被卡西利亚斯扑出，仅有一球打入。而西班牙队在打飞两粒点球后，最后由门迭塔将爱尔兰人彻底打入地狱，以点球大战3：2的战绩让自己笑到了最后。
赛后，卡西利亚斯兴奋地说：“我们十分幸运。扑出点球靠的就是运气，如果我们因为他们最后一分钟的点球而出局的话，那就太不公平了。”
|
