岁末年初相交，有些感慨，也夹杂着些许复杂的情绪。

　　提到“中国速度”，相信很多国人是自豪的，首当其冲的是一组在今年让我们兴奋的大事记——神舟十号载人飞船发射成功、我国跻身世界三大对外投资国、上海自由贸易试验区正式挂牌成立、嫦娥三号成功登陆月球……据麦肯锡一份调查显示，到2025年世界上经济发展最快的十个城市中，中国占有九个。国家实力进阶，国际地位攀升，中国人的腰板挺得更直了。

　　与之相对应的，另一种发展现状也引发了社会的关注，中国经济在经历了此前三十余年10％左右的增长后，到今年已经回落到7％—8％的中速增长区间，预计未来还将持续较长的一段时间，经济的高速增长时代正式宣告终结。

　　对此，有人中立观望，也有人表示悲观，但在我看来，这种趋势并不是一件坏事。经济的减速不仅仅是单纯的规律作用，还由于过去种种问题的累积沉淀，现在正是我们绝佳的修复和调整机遇，让我们能够更加冷静地审视问题、研究对策，并坚定地付诸于行动，为了下一次更漂亮的跳跃，帮助经济更好更快地回到健康轨道上去。

　　这样的判断绝不是盲目乐观，纵使中国的发展速度让世界惊讶，可中国人的幸福感呢？这个最近常常提到的高频词，好像却没有搭上这趟疾驰的快车。当我们埋头加速建设时，忽然在某一天抬头看路，才发现原来身边的生态环境已经越来越糟糕了。仅空气这一项，就让多少人已经谈“霾”色变？在这样的环境中，幸福感必定会大打折扣。

　　我们必须面对的是，中国目前生态环境尽管局部在改善，但总体仍然在恶化，治理能力还赶不上破坏速度。为了追求经济的增长，我们已经对养育我们的大自然母亲亏欠得太多。

　　好在越来越多的人已经意识到这个问题，并开始转变自己的思维和行为。就在今年，我国出台了首部循环经济发展战略规划，以资源的高效利用和循环利用为核心，希望对“大量生产、大量消费、大量废弃”的传统增长模式进行根本变革，这些都是非常好的开端。

　　面对即将到来的2014年，我想要说，经济和社会发展重在提升质量，而非一味加快速度，综合国力的提升和可持续的健康发展才是我们最终追求的。为此，请我们的政府不要只盯着GDP，请我们的企业都肩负起社会责任来，请我们每一位公民用行动呵护我们的生态环境，大家都把速度放慢一点，让步子走稳一点。（TCL集团董事长兼CEO 李东生）