黄孟复：限制流动性助遏通胀 3-4%可接受

   全国政协副主席、全国工商联主席黄孟复接受访谈时指出，目前内地的通胀同时受到外部及内部因素影响，他认为3-4%是可以接受的水平。但他注意到现时流动性过盛，市场富余资金过多，在市况不明下不敢炒楼炒股，改为炒卖粮食及必需品，应该采取措施限制流动性，才能有效遏止通胀。

    香港侨界社团联会及中国侨联等机构，十一月十七日在香港举行的“十二．五与香港：中国经济发展方式的转变、机遇与挑战”高端经济论坛，探讨香港特区在国家五年规划中的角色。黄孟复作主题演讲后，接受包括中国网络电视经济台及腾讯财经等媒体集体访谈。

    访谈实录如下：

    提问：通胀问题现在大家都很关注，内地与香港都要应对这个挑战。您怎么看将来应该在政策调控方面，怎么注意这个问题？

    黄孟复：通货膨胀我是这样理解的，通货膨胀分好几种。一种是输入性的，现在大量增加美元供应，世界的东西就相对涨价，例如原油还有其他的物质，再加上世界粮食的减产，农作物的产品价格上升，所以有输入性的通货膨胀，我认为在今后一段时期是我们必须面临的问题。你不可能让原油价格降下来，粮食降下价来，它都不可能。但是我们进口这些东西，肯定是对我们的通货膨胀有一个推动作用。

    另外一个，就是成本性的通货膨胀。工资要增加了，环境的治理要增加了，土地的费用也要增加了，等等一些成本的要素增加，使它必然要推动。

    还有一个，我认为就是投机性，或者叫投资。现在钱多没地方去，他就想在哪个地方快速地倒一把，今天买绿豆，就是“豆你玩”。买大蒜，就是“蒜你狠”，买糖，他们叫“糖高宗”，这样倒来倒去，对经济的危害性还是比较大的。

    中国治理通货膨胀是多面性的，不能靠一招。首先我觉得现在可能是适度地收紧流动性，钱不能太多。钱太多以后，它不投入实体经济中，房子现在也不能炒，股市起荡难料，人们又开始炒一些小玩意的东西。适度的收紧流动性，这个只能是适度的，不能影响到实体经济需要的资金。

    另外，群众心里的预期要告诉大家。通货膨胀是不可避免的，但是恶性的通货膨胀是可以避免的。城里人必须承受通货膨胀的压力，你的工资涨了，什么都涨了，你让农民生产出来的东西永远不许它涨，这是不合理的。只要是农产品的涨价对农民有利，我觉得城里人应该谅解。当然城里生活困难的人，政府应该给他补贴。其他一些中产阶层的人，你就要承受这个，不要跟着一起喊。实际上粮食涨了，你不会少吃粮食，肉涨了，你不会少吃肉，这批人你不要跟着喊。但现在确实对影响到生活穷苦的人，政府应该保证他们的生活水平，不能因通货膨胀而降低。所以只要做到这一点，适度的通货膨胀它是必须的。结构调整，必须要通货膨胀。

    电费一直压着，电不涨价。现在煤涨起来了，电费不准涨价，所以现在所有的发电厂都亏损。你说这种东西结构不调吗？但是电价一调，老百姓就喊，哎呀，电又涨价了。水也是，现在闹水荒的地方越多。大家用水不节约，提高水价是必然的。你一提高水价，也是通货膨胀。

    所以像这样的一些通货膨胀，我们是必须忍受的。但是通货膨胀我认为控制在3%左右，这个也是正常的。不要才到3%、到4%，就大喊大叫。人们预期后面要大涨，所以大家抢购东西，那你这样越搞就越恶性。实际上大家有信心，我们政府跟西方政府还是有差别的。我们在控制通货膨胀上面，还是有很多经济手段和行政手段。所以，恶性通货膨胀，我认为是不会发生的。但是适度的通胀是必须忍受的。