交行：认真执行稳健货币政策 优化信贷结构

　　新华网北京12月13日电 12月13日下午，交通银行召开党委扩大会议，传达学习中央经济工作会议精神。党委书记、董事长胡怀邦主持会议并传达胡锦涛总书记重要讲话精神、提出交行贯彻落实意见。党委副书记、行长牛锡明传达温家宝总理重要讲话精神。

　　会议认为，这次中央经济工作会议全面总结了2010年及“十一五”时期经济工作突出成绩和宝贵经验，科学分析当前国内外经济金融形势，明确了2011年经济工作的总体要求、主要任务和宏观调控的政策取向，对于统一全党认识，凝聚全国力量，深入贯彻落实党的十七大和十七届三中、四中、五中全会精神，继续抓住和用好我国发展的重要战略机遇期，巩固和扩大应对国际金融危机冲击成果，促进经济长期平稳较快发展，顺利实现明年经济社会发展目标，为“十二五”时期经济社会发展开好局、起好步，具有十分重要的意义。胡锦涛总书记和温家宝总理的重要讲话高屋建瓴，统揽全局，内涵丰富，要求明确，体现了科学发展的主题，贯穿了加快转变经济发展方式的主线，展现了与时俱进、求真务实的精神，具有很强的思想性、科学性、指导性和操作性，是做好明年经济工作，推动经济社会又好又快发展的纲领性文件，为下一阶段工作指明了方向。

　　会议强调，全行各级党组织、全体党员要紧密联系交行实际，认真学习、深刻领会、坚决贯彻中央经济工作会议精神。一是通过胡锦涛总书记、温家宝总理重要讲话精神的学习传达，将思想认识统一到中央对当前形势的分析判断上来，统一到对明年经济工作的总体要求和重点任务上来，统一到中央宏观调控的政策取向上来，适应货币政策回归稳健的新要求，为“稳增长、控通胀、调结构、惠民生”作出积极贡献。

　　二是根据中央经济工作会议精神，深入研究2011年交行改革发展的总体思路。继续贯彻落实科学发展观，准确把握经济金融形势新变化、新特点，围绕科学发展主题和加快转变经济发展方式主线，推进既定发展战略；认真执行稳健货币政策，保持信贷合理增长；优化信贷结构，集中优势资源，重点投入关键领域、薄弱环节，支持实体经济发展。

　　三是结合交行实际，谋划好2010年各项重点工作。加强形势研判，合理制定业务发展计划，推进交行科学发展；更加突出业务转型，更加突出结构调整，更加突出管理创新，更加突出系统推动，推动交行在发展中转型；加强管理，夯实基础，推动交行在创新中发展；发扬世博精神，推广世博金融服务标准，推动交行服务水平持续提升；加强党建和员工队伍建设，开展人才建设年活动，为交行的持续稳健发展提供坚实的人力资源保障。

　　四是做好岁末年初工作。坚定信心，确保完成2010年各项业务目标；早明确、早准备，抓好明年开局工作，实现各项业务“开门红”，为实现交通银行“十二五”期间的倍增计划开好局、起好步。