香港金管局前总裁：人民币国际化势头不会放缓

　　中新社香港12月22日电(记者　周志彬)香港金融管理局前总裁、中国金融学会执行副会长任志刚22日在此间表示，人民币国际化符合国家利益，国际化势头不会有变，当局担心贸易结算被利用作炒卖属正常举动，可避免人民币成为国际炒家投机的工具。

　　近期有传闻指香港可能成为“炒作人民币的基地”，并令人民币国际化的势头放缓。任志刚当天在此间出席一个记者会时表示不认同该观点。他认为，人民币国际化符合国家利益，因此人民币国际化的势头不会改变，也不觉得步伐放缓。

　　“很多人都被传闻误导，”任志刚说，“中央担心投资者以贸易结算的名义炒卖人民币，因此最近进行更多的了解及准备工作，但相关的工作方向是正确的，可避免人民币成为国际炒家投机的工具。”

　　对于市场传闻香港明年将会有首只以人民币计价的新股。任志刚认为，现时是适当时机，香港也有能力处理以人民币或其他货币作为交易单位的金融活动。

　　他说，如果内地投资者希望投资于在香港上市的内地企业股票，应该让他们选择是否以人民币买卖，而非强迫投资者必须以港币作买卖。他相信，以人民币或其他货币计价的投资产品需求将会增加。

　　中投国际(香港)董事长刘遵义在同一场合表示，预期明年年中美国中长期息率将会上升，同时短期息率则会维持低水平。至于内地通胀高企，他认为，内地的通胀率其中七至八成为食品价格上升带动，压力其实不大，因食品升幅只是一时，不必太过担心。他反而担心内地资产价格上升的问题，认为内地应该关注核心通胀。

　　刘遵义说，刚过去的金融危机充分反映，环球资金流动性上升而引发的短期资本流动对各国的负面影响，资金流动的规模过于庞大，对部分没有足够承受能力的经济体将产生严重影响，期望20国集团未来能够关注短期资本流动对经济的影响。(完)