美股评论：黄金市场乍现金色前途

　　导读：周四，黄金价格大涨。投资通讯专家、MarketWatch专栏作家赫伯特(Mark Hulbert)指出，这就意味着黄金市场很可能已经迎来了转折点。不过与此同时也必须看到，目前的局面还比较微妙，市场短期走势将取决于交易者们对这一涨势所做出的反应。

　　以下即赫伯特的评论文章全文：

　　黄金市场历时两个月之久的调整行情，这一次真的要结束了吗？

　　毋庸赘言，黄金在周四获得了令人瞠目的涨幅，大大增加了人们的这种怀疑，也令早已宣布了看涨观点的逆势分析家们备感自豪——他们似乎又多了若干根据。

　　4月黄金期货价格在纽约商品交易所收盘时上涨了1.6%之多。

　　短短一两个小时之内，金价每盎司就上涨了30美元，转眼间，新年以来调整行情中的损失就挽回了大约三分之一。SPDR Gold Trust(GLD)为我们涂抹出一片玫瑰色的未来。

　　其实，逆势分析家都会明白，像这样的涨势常常都是一种标志性事件，往往都发生在市场情绪极度悲观的时期。

　　想知道市场情绪在此之前有多悲观？我们不妨来看看《赫伯特金融摘要》所追踪的短期随势操作黄金投资通讯平均推荐的投资充分程度，即赫伯特黄金投资通讯情绪指数(HGNSI)。最近，这一指数的读数已经跌到了零以下，意味着本质上说来，黄金随势操作者们已经开始打做空的主意了。

　　这确实是件多少让人吃惊的事情，因为从历史角度看来，黄金市场近期的调整其实是非常温和的，甚至这调整二字也要打上引号——按照正式的界定，所谓调整的出现，其前提是跌幅要达到10%，而这一要求，现在根本就没有得到满足。

　　现在，逆势分析家们将更加密切地关注黄金随势操作者们的行为。如果他们因为周四的这一涨势而纷纷改变立场，争先恐后地加入牛市的花车巡游，那就是个糟糕的信号了。

　　不过，如果他们仍然顽固地坚持作壁上观，甚至索性是看空，那么黄金近期的涨势迅速攀上新高，就不再是什么遥不可及的事情了。(子衿)