美国小麦期货3月3日收盘上涨

　　[世华财讯]美国小麦期货3日收盘上涨，因担忧干旱天气将导致美国大平原主产区的小麦减产。

　　综合媒体3月3日报道，美国小麦期货3日收盘上涨，因担忧不利的干旱天气将降低美国大平原主产区的产量。

　　CBOT 5月软红冬小麦期货合约收涨12 1/4美分，或1.5%，报收于8.23 1/2美元/蒲式耳。

　　交易商表示，糟糕的天气条件支持小麦期货上扬，因自硬红冬小麦2010年秋季播种以来，大平西的中西部和西南部一直过于干旱。据天气预报机构Telvent DTN，未来10天预计干旱和强风将破坏该地区的作物。

　　堪斯斯市小麦种植户和堪萨斯小麦委员会成员Dean Stoskopf表示，“美国优质小麦的主产区堪萨斯州西部冬季大部分时间水分极少，目前小麦非常脆弱。”

　　在需求上升和优质小麦供应吃紧带动下，小麦期货2月份触及2年半新高后，交易商对潜在的生产问题感到紧张。随后期货价格回调了大约11.5%。

　　小麦用户特别担忧硬红冬小麦面临的威胁，一种用于制作面包的优质小麦，因为糟糕的天气紧缩了全球优质小麦的供应。美国被看做是全球市场上仅存的高质量小麦供给源，因其他国家去年遭受各种各样的天气问题。其中包括俄罗斯去年秋季严重的干旱及澳大利亚和加拿大大雨降低收成小麦的质量等。

　　长期天气预报没有为大平原地区的农户提供太多希望。AccuWeather.com预测，2011年春季严重的干旱形势将蔓延和恶化。

　　然而，部分人士淡化干旱天气对小麦市场的影响，因为CBOT 5月小麦期货3日处于周三的区间内波动。市场似乎将进行整固并回升，此前小麦期货在2月25日当周跌至10周低点。

　　AgriVisor分析师Dale Durchholz表示，“小麦期货今日上扬，但实际上并未有太大斩获。”

　　堪萨斯城交易所（KCBT）3月硬红冬小麦期货收盘上涨8 1/4美分，或0.9%，报收于9.18 1/4美元/蒲式耳。

　　明尼阿波利斯交易所（MGE）3月硬红春小麦期货收盘上涨15美分，或1.6%，报收于9.46 1/2美元/蒲式耳。

　　(刘福志 实习编译)