美股评论：火热的黄金投资可能冷却

　　导读：突尼斯和埃及的运动引发了中东的动荡，而这也进一步推高了国际原油价格。与油价一同上涨的还有金价，人们认为黄金是很好的避险投资方式。《哈芬顿邮报》3月6日的评论文章对金价未来的走势作出了分析。

　　以下是该评论摘译：

　　今天你是英雄，明天你是乞丐。这就是投资市场。

　　黄金是投资避风港，也是地球上最热的投资之一。但突然间，许多人开始说这种黄色金属的坏话。这种情况从1月份开始，而且正在加剧。

　　“一个即将破裂的泡沫”和“一个即将发生的灾难”是华尔街目前正在流传的警告。黄金价格在上周创造了几个新高。

　　看看金价惊人的攀升吧：2001年一盎司黄金为228.95美元，2005年为517.10美元，2008年为880.80美元，2009年为1227.50美元，上周的史上最高价格为1441.30美元。仅仅在过去的38个月里，金价的涨幅就已经超过了42%，每月涨幅超过1%。

　　另一方面，一月对于黄金来说是一个糟糕的月份，金价下跌约7%至每盎司1320美元。但是那种下行趋势只是暂时的，因为受到埃及和利比亚的动荡局势的影响。

　　其结果是，由于担忧石油价格可能引发新一轮的通胀和全球经济放缓，金价也从此中情绪中受益，因此很快收回了之前的损失。

　　毫无疑问，对于通胀通胀的担忧是非常真实的。美国AAA协会数据显示，上周加利福尼亚和纽约的油价上涨0.28美元至3.47美元。

　　同时，一些投资者对黄金的走势表现出明显的紧张情绪。黄金上市交易基金(ETF)SPDR Gold Trust持仓量在2月份连续第5个月下跌。

　　在这一切面前，有位新奥尔良的读者写邮件给我说：我在卡特里娜飓风后幸存了，但我不知道自己的经纪人帮我的投资组合所作的决定是否会让我幸存。我想投资一些黄金，虽然金价处于上行阶段。我的行动的是不是太晚了？

　　让我们看看一些黄金走势关注者的意见。常识似乎是：如果新的动乱在中东爆发，油价将会走高，金价同样会走高。

　　然而，与我交谈过的几位专家认为金价在短期内会有一些波动。这暗示黄金这个安全港可能没有你想象的那么安全。长期看来，由于货币的低估和持续的货币发行，黄金的前景可能又是另一番景象。

　　基金经理Felix Heligmann坚持认为，必须关注黄金的短期前景。他觉得如果中东局势转稳，石油的溢价将会消失。他认为黄金也可能出现同样的走势。

　　约旦的交易员Caise Hassan的观点柔和了2种看法。他称，我不会在现在买入黄金，因为现在有风险。他认为金价可能下行至1200美元，甚至1000美元。但同时，他称自己不会出售持有的黄金，因为理论上讲，金价可能上涨至1500-1600美元。

　　周五，彭博电视报道加特曼投资通讯(Gartman Letter)分析师Dennis Gartman出售了持有的所有黄金，这个清晰的信号表明他并不看好黄金的前景。他预计金价可能在几周之内下跌50-75美元，投资者应该谨慎。但他认为金价可能在年底反弹，因为长期的基本面仍旧不错。他预计年底金价范围为1475-1500美元。

　　澳大利亚大宗商品分析师Cornel Campeanu认为黄金将持续走强。金价每盎司上涨100美元并不是什么稀奇的事情。Campeanu相信此种上涨可能在一天内发生，可能在3月中旬。他甚至预计金价在本月底超越1500美元。

　　没有人知道金价会从这里走向何方。有一句评论是：世界上有300位经济学家认为黄金(不支付利息和股息)是原始社会的遗留物。他们可能是正确的，但不幸的是全球有30亿人相信黄金。(多杰)