CERA会议聚焦石油供应

　　[世华财讯]休斯顿召开第30次剑桥能源研究协会会议，吸引包括石油部长、能源巨头CEO在内2,000多人参加，期望以此使市场确信石油供给充足，稳定油价。

　　在这石油产业的重要时刻，能源产业领导人本周齐聚休斯顿，期望以此使市场确信石油供给充足。

　　休斯顿召开第30次剑桥能源研究协会（CERA）会议。会议从3月7日晚间开始，与会者期望3月8日能够收到科威特石油公司（Kuwait Petroleum Corp）CEO的消息。此前相关媒体报道，科威特、尼日利亚以及阿拉伯酋长国正采取“非法途径”每天增产30万桶原油，以弥补受利比亚政局影响石油的减产量。沙特阿拉伯每天正增产70万桶石油。

　　利比亚每天应生产110万桶原油，折合为全球油产量的1%。

　　每年一度的剑桥能源研究协会会议是最受关注的能源大会，今年阿尔及利亚、墨西哥和安哥拉的石油部长也出席了大会。共有200名CEO出席会议，其中包括英国石油公司和道达尔公司。本次大会已经吸引了2,000多人参加。

　　剑桥能源研究协会(IHS CERA)主席叶经(Daniel Yergin)表示，今年的大会上，大家关注的热点是中东问题，油价的不确定性，以及油价高企对美国经济和全球经济的意义。未来经济复苏和活力将成为焦点。

　　原油油价超过105美元/桶，美国汽油价格就平均在3.52美元/加仑，在洛杉矶一家加油站油价狂涨至近5美元/加仑，油价高涨使消费者和投资者不安。Yergin称，对中东及北非地区局势的担忧和不确定性正在渗透，正改变着全球石油市场的心态。尽管全球石油供应充足，油价也正在飙升。

　　这不仅仅是石油公司的CEO所面临的问题，同时也是航空公司、运输公司及其他燃料制造商们所面临的问题。

　　(牛珺珺 实习编译)