外媒：日本灾后重建成经济重生契机

　　◆经济导报记者　孙罗南

　　地震、海啸及核泄漏威胁，对日本的打击可谓雪上加霜，经济前景存在不确定性。不过不少分析人士认为，从长远看，灾后的重建可能会有助于日本经济恢复。

　　美国雅虎网站的文章写道，“英国资本经济研究所经济学家Julian Jessop称，‘地震所造成的社会损失和经济损失越严重，政府抵御财政危机威胁的压力就越大。’不过，日本野村证券的同行们并未感到惊慌，他们表示，1995年的阪神大地震从中期来看并没有对日本经济造成严重损害。”

　　上述网站还援引法国兴业银行首席经济学家Takuji Okubo的话说，“我不认为此次地震会对经济增长有很大的影响。阪神大地震后，日本当季的经济环比增长0.8%，年度GDP增长3.6%，相当强劲。”地震造成了960亿美元的经济损失，而之后的重建工作，则推动了经济增长的大幅反弹。

　　美国《纽约时报》的文章称，“经济学家认为，日本此次的震后重建所需费用可能达到数百亿美元，这需要日本政府在支出方面作出艰难的决定。目前，日本政府的债务规模接近GDP的两倍，这一数字是工业化国家中最高的。所以，经济学家称，政府有必要削减其他方面的开支。”

　　美国彭博社的报道说，“‘对于关注日本政府债券市场的人而言，追加预算有可能是最坏的消息了，’纽约哥伦比亚大学教授Ogawa表示，‘灾后重建可能给日本的财政状况火上浇油。所以，我很担心在短期到中期内，将不得不增加借贷。’美国经济咨询机构HIS环球透视经济学家Dan Ryan说，‘考虑到日本的主权债务评级不久前刚被下调，金融市场可能会对其借债和债券发行持更加谨慎的态度。’”

　　不过，上述报道还引述美国彼得森国际经济研究所副所长Marcus Noland的话认为，“重建仙台（震灾中心区）实际上是给日本提供了一个机会———尝试去培育日本北部地区新的增长极的机会。”

　　美国有线电视新闻网（CNN）的相关评论认为，“此次地震推高了日元汇率，对日本经济会带来短期负面影响。不过从中期来看，影响可能是正面的———会将民众团结到一起，进行灾后重建。如果日本政府能积极应对，日本很有可能在中期从重建带来的增长中受益。”

　　英国路透社的报道说，“日本正奋力应对第二次世界大战后最严峻的危机。超过100万居民面临缺水或停电，一些小镇已经从地图上消失。日本政府正在讨论是否实施临时性增税来为救灾工作提供资金。法国兴业银行全球经济主管Michala Marcussen说，‘电力供应是一个至关重要的因素。如果发电量持续受到影响，那么可能对经济产生持久影响。’”

　　该报道称，“宝盛银行首席经济学家Janwillem Acket说，‘地震将使很多事情陷入暂停。我们将看到GDP增幅减少，停电将导致生产大幅缩减。’他估计破坏造成的影响将持续两个季度，但是经济不太可能因此重陷衰退。”

　　美国财经网站MarketWatch的文章则提醒道，“阪神大地震后，日经平均指数受重创，日元却强劲反弹。反弹的主要原因是，被投资在海外的大量资金重新回到国内市场。如今，在11日大地震发生后，日元再次出现了快速反弹。对于日本政府的官员来说，日元的反弹着实令人担心。毕竟，走高的日元将会让日本国内长期存在的通货紧缩问题加重。自去年起，日本政府就开始推行一系列措施，以阻止日元走高。”