美国国会或结束2011财年政府预算案争论

　　摘要：美国国会领导人和白宫周二表示，双方均支持就9月30日前政府预算达成协议，就削减公共支出程度上进行真诚的协商。

　　汇通网3月16日讯——美国国会领导人和白宫周二(15日)表示，双方均支持就9月30日前政府预算达成协议，就削减公共支出程度上进行真诚的协商。

　　五个月中，众议院批准了第六个临时性支出法案，来保证美国政府在4月8日之前正常运作。美国众议院议长博纳(John Boehner)谈到，现在，他对结束支出优先级的长期争论抱持希望。

　　博纳表示说：“我们一直在和参议院和白宫进行沟通。我们憧憬着达成一项长期可持续的解决方案，而且我们觉得这一天离我们不远了。”

　　共和党正寻求在本财年大幅削减政府支出，而民主党却表示，过度勒紧裤腰带可能会损及经济复苏。

　　参议院领导人响应博纳的呼声表示，协商不断进行当中，目标是不再通过临时性的支出法案，而是要在4月8日前结束2011财年财政支出方面的争论。

　　白宫发言人Jay Carney也曾传达出类似的信息，他表示，现在到了我们走到一起、寻找共识、理智地解决问题的时刻了。

　　然而，Carney还补充道，总统奥巴马(Obama)将不会“牺牲”在教育和其他共和党一直在推动削减支出领域的“关键性投资”，达成协议仍将要费些功夫。