韩国将调查银行的外汇衍生品交易

　　[世华财讯]韩国金融监管机构和央行将在4月26日至5月6日期间调查银行的外汇衍生品交易情况，主要是因为韩元最近急剧上涨，威胁到韩国的出口。

　　综合媒体4月21日报道，韩国金融监管机构和央行宣布要对银行的外汇衍生品交易进行调查，因韩元上涨至自2008年9月以来的最高水平，威胁到韩国出口导向的经济复苏。

　　根据韩国财政部和韩国央行21日发布的声明，检查将在4月26日至5月6日之间展开。声明表示，韩国财政部主要关注那些银行进行交易以及其他购买或是出售无交割远期的意图。

　　香港的一位资深策略师表示，韩国政府可能希望这一行动能够帮助抑制短期外部债务并放缓韩元的上涨。尽管如果韩元上涨过快，韩国政府会不是干预外汇市场，但是这次并不是对韩元的走强进行警告。

　　2011年到目前为止，韩元兑美元上涨了4.3个百分点，主要是受到海外投资者对韩国国内股市需求的支持。从南美到亚洲的新兴经济体2010年就开始实施资本控制以限制寻求更高收益的资金的流入。

　　首尔时间下午3点，韩元兑美元上涨0.2个百分点至1,080.13韩元。

　　国际货币基金组织4月份曾表示支持对资本进行有限的控制，韩国财长上周则表示这一计划可能会过度的限制国家管理流入资本的自由。

　　韩国财政部表示，韩国相关当局将利用这次调查的结果与监管政策进行比较，其总包括调整银行持有的最高衍生品限额等。并表示当局将采取适当的行动应对违法者，但是没有透露细节。

　　韩国官员表示，韩国监管者最早将在5月份公布调查结果，如果需要可能会决定下调银行的衍生品持有限额。

　　韩国政府在2010年6月份就公布了限制外汇衍生品交易量的规定以降低韩元的波动。去年韩国政府要求外国银行在韩国的分支机构将外汇衍生品削减至占权益资本的250%，要求本国银行削减至50%的水平。

　　韩国银行第一季度的海外短期借债额升至1,100亿美元，主要是来自造船厂和离岸投资者的需求。

　　韩国财政部20日也公布了对国内和外国银行持有的非存款外币负债的征费率，这是削减韩元波动并防止突然大规模资本外流的又一行动。

　　韩国财政部表示，其计划从8月1日起对期限不到1年的债务征收0.2个百分点的费率。期限在1年至3年的征收0.1个百分点的费率，而3至5年期债务费率为0.05个百分点，超过5年期的债务征收0.02个百分点的费率。

　　(张运输 编译)