西门子2011财年第二季度实现全面增长

    持续运营业务的收入预计至少达到75亿欧元

    西门子在刚刚过去的2011财年第二季度实现全面增长。得益于各业务领域和全球各地区在营收和新订单额方面的贡献，西门子新订单额较上一财年同期增长28%，营收增长7%。由于运营利润的大幅提升和出售阿海珐合资企业中所持有的34%的股权，西门子来自于持续运营方面的收入增长超过两倍。西门子股份公司总裁兼首席执行官罗旭德表示：“我们在新订单额方面实现了全面、出色的增长。我们将本财年的盈利预期调整到至少75亿欧元。”

    西门子预期2011财年新订单额将大幅增长，显著超过2010财年的741亿欧元。 2010财年，西门子全球持续运营业务的营收达到690亿欧元；2011财年，得益于大量未交付订单，预计公司持续运营业务收入将保持4%到6%的有机增长。2010财年，西门子持续运营业务的收入达43亿欧元，预计这一数字在2011财年将达到至少75亿欧元。

    2011财年第二季度，新订单额增幅高达28%，达207亿欧元。营收上涨7%，达177亿欧元。新订单额和营收的增长都得益于新兴国家市场高于平均水平的增长。第二季度的出货比为1.17。尽管受到汇率因素的不利影响，各业务领域未交付订单总额同比创新高，达到920亿欧元。在此期间，中国地区实现营收增长18%，新订单额增长15%。

    在2011财年第二季度，公司三大业务领域（工业、能源和医疗）均为新订单额和营收的增长做出了贡献。能源业务领域取得了破纪录的51%的新订单额的增长，也因此成为首要的增长驱动力。能源业务领域的营收增长了8%，利润主要来自于火力发电厂、风力发电机和输电系统领域的数笔主要订单。工业业务领域的营收增加了9%，新订单额取得了两位数字的增长，达到了22%。新订单额的增长主要来源于工业自动化、驱动技术和交通业务集团。医疗业务领域的新订单额和营收分别增长了6%和5%。

    公司业务领域整体利润额在第二季度实现了翻番，达到37亿欧元，能源业务领域做出了最大的贡献。能源业务领域第二季度利润额达到24亿欧元，是2010财年第二季度利润额的近三倍，这其中包括了西门子将其在阿海珐合资企业中所持有的34%的股权出售给阿海珐集团而获得的15亿欧元税前收益。得益于公司整体利润额的增长，公司持续运营业务的收益攀升了122%，达到32亿欧元。