新浪财经讯 北京时间6月24日上午消息，据外电报道，天然气管道运营商Williams Cos周三宣布，将以48.6亿美元现金收购Southern Union Co(SUG)，超过此前Energy Transfer Equity(ETE)提出的报价。

　　据Williams Cos周三发表声明称，该公司向Southern Union提出每股39美元的收购要约，比Energy Transfer Equity在6月16日的报价高出每股6美元。

　　Williams Cos首席执行官阿姆斯特朗(Alan Armstrong)表示，这桩交易将使公司年成本节省5000万美元，并将能立即带来现金流。

　　Southern Union在美国拥有并运营着超过2万英里的天然气管道，主要分布在美国东南部、中西部、五大湖区、德克萨斯州以及新墨西哥州地区。该公司还在密苏里州和马萨诸塞州拥有天然气配送公司。(金月)