南方日报讯 (记者/欧雅琴)东莞市31家国家重点监控污染企业须升级改造在线监测系统，将氨氮监控指标、COD(化学需氧量)因子等新增的污染物指标纳入监控范围。记者昨日从东莞市环保局了解到，整个改造将在本月底完成。 国控污染源作为污染大户，环保部门早已明令这些企业安装在线监控系统。不过，这些系统已安装使用多年，加上大部分沿用的依然是“旧时”指标，不少新增的污染物指标，如氨氮因子、COD因子等指标并没有进行监控。此次，国家环保部发文，要求东莞所有国控重点污染源必须对现有的自动(监测)监控系统进行升级改造，提高对新增约束性污染物指标的自动监控能力，以确保东莞顺利完成“十二五”主要污染物减排任务。

　　市环保局有关工作人员表示，国家环保部发布的《2011年国家重点监控企业名单》中所有未按要求安装COD、氨氮自动监控设备的废水国控重点污染源企业，都在此次加装整改的范围内。据统计，东莞共有玖龙纸业有限公司、东莞建晖纸业有限公司等31家企业被纳入范围。这31家企业必须加装COD、氨氮自动监控设备，将COD、氨氮监控指标纳入现有自动监控平台，并与省、市污染源监控中心联网。而汤姆森广东显示器件有限公司东莞分公司、东莞黄江瑞升科技电子厂两家莞企除了要加装氨氮因子，还要加装COD因子监测项目。