图为8月10日，市民从香港中环一家银行的恒生指数电子显示屏前走过。

　　廖梓达摄(新华社发)

　　承接昨天的触底反弹走势，今天沪深股市继续走高，但在遭遇上方压力后出现冲高回落，最终均以1%左右的涨幅结束全天的交易。

　　受美国股市昨天大幅反弹带动，今天沪深股市双双高开。上证综指以2562.39点开盘后，早盘震荡上行到全天最高点2579.16点。午后市场有所走软，逐波缓慢下行，至终盘上证综指报收于2549.18点，较上一交易日上涨23.11点，涨幅0.91%。深证成指报收于11449.58点，上涨134.50点，涨幅为1.19%。两市全天总成交金额1969亿元，较昨日有所萎缩。

　　今日港股表现更佳，结束了连续三个交易日的大幅下挫。香港恒生指数高开3.43%，一度突破20000点，午市小幅走低后回调，收盘上涨452.97点，升幅为2.34%，收报19783.67点。主板全日成交额828.41亿港元。