[世华财讯]预计美国小麦期货12日开盘涨跌互现，获利了结或打压CBOT软红冬小麦期货，而USDA下调春麦产量预期应当支持MGEX春小麦期货走强。

　　综合媒体8月12日报道，预计美国小麦期货12日开盘涨跌互现，因交易商在13日当周商品和股市急剧上扬后趋于获利了结。

　　在隔夜电子盘交易中，交投最活跃的CBOT 软红冬小麦期货下跌1 1/4美分，跌幅0.2%，报于7美元/蒲式耳。在11日大涨2.4%后，美国小麦市场小幅回撤。

　　在美国农业部(USDA)意外大幅下调其玉米产量预期引发谷物市场11日大涨后，交易商进行了休整。玉米与小麦走势联动缘于这两种谷物都用于牲畜饲料。经纪公司Country Hedging表示，“小麦仍是玉米的追随者。”

　　分析师表示，缺少玉米或外围金融市场的强劲溢出支持，获利了结可能会令小麦市场承压。谷物交易商一直密切关注股市和原油期货作为小麦市场的指引。

　　Benson Quinn Commodities分析师表示，“在这个走势非常活跃的一周的周末，商品和股市的交易商略微感到疲惫。如果商品市场走高，尾盘出现获利了结不会令人感到意外。”

　　交易商表示，但有关美国大平原北部春麦产量的担忧应当会扶助MGEX春麦期货。MGEX小麦期货11日在小麦市场上涨幅最大，此前USDA下调其春麦产量预期5.3%至5.22亿蒲式耳。

　　MGEX期价隔夜显露强势，即使CBOT小麦期货承压。

　　(刘福志 实习编译)