[世华财讯]CBOT玉米期货18日收低，因全球经济增长放缓忧虑复燃引发商品市场普跌，加之交易商对近期的上扬获利了结。

　　综合媒体8月18日报道，芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货18日收挫，因对全球经济增长放缓的忧虑复燃引发交易商削减股市和商品市场的风险敞口。

　　交投最活跃的CBOT 12月玉米期货收跌12 1/2美分，跌幅1.7%，报收于7.13美元/蒲式耳。

　　市场对全球经济增长放缓的担忧引发全球股市普跌，其中道指收盘下跌逾400点。美国18日公布就业数据和制造业数据均疲软，同时全球知名投行看淡全球经济前景。摩根士丹利(Morgan Stanley)将2011年全球经济增长预期由此前的4.2%下调至3.9%，德意志银行(Deutsche Bank AG)亦下调了其全球经济增长预期。

　　据道琼斯通讯社8月18日报道，商品经纪公司North America Risk Management Service分析师吉德尔(Jerry Gidel)表示，“因全球经济或陷入衰退的担忧加重，股市下挫，交易商为此进行避险。股市和原油期货下挫的压力令谷物市场立即成为真正的突破口。”

　　海外买家在推迟采购，因为他们预计一旦9月份收割开始价格将下滑。自6月初触及纪录高位以来，玉米期价已回调了12%。

　　美国农业部(USDA)报告，美国截至8月11日当周玉米出口销量为523,800吨，低于交易商预计的60万吨至125万吨。

　　在12月玉米期约17日创出合约新高后，商品基金削减了他们的多头头寸。商品基金18日预计抛出了11,000手玉米合约，成交量相对温和。

　　CBOT 12月乙醇期货收跌0.8%，报收于2.618美元/加仑。

　　(刘福志 实习编译)