昨日，银联商务“全民付”暨北京“三通”工程ETC充值业务正式启动，由此宣告ETC用户在北京银联发放的任一台终端机上刷带有银联标识的借记卡，都可以为速通卡充值。

　　据了解，此次北京银联推出的“全民付”业务是北京“三通”工程的一部分。北京“三通”工程是2008年启动建设的北京市便民服务工程，通过将“一卡通、一网通、一费通”三项工程有机结合，解决市民公用事业缴费的问题，形成便捷安全的缴费体系。

　　“全民付”为市民的日常生活消费提供不受时空限制的支付便利，满足市民日常生活中的商品订单和消费账单的付款、缴费、转账等交易。

　　在北京银联商务“全民付”终端机上，根据提示插入ECT用户的速通卡、划刷银联借记卡，不一会儿的工夫，就可完成速通卡的充值，整个过程不超过5分钟。北京银联相关负责人介绍，在终端机上充值速通卡，并不需要缴纳任何手续费。

　　据了解，截至2011年9月，京、津、冀地区高速公路已建成3489条人工刷卡车道和426条不停车收费车道，目前北京市电子标签客户已达55万个，设立了53个营业网点，充值续费网点达到3600个。在与银联商务合作后，充值续费网点将达到8800个以上，ETC交通量占比约达到22.68%，高峰时刻主站约达到30%。

　　北京银联相关负责人表示，目前仅有北京市的银联商务终端机可以为速通卡充值，并可打印3个月之内的交易发票。如果在小型终端机上无法充值而无法打印发票，用户可到大中型终端上进行补打。

　　此外，“全民付”终端机还可以为市民提供水、电、煤、通讯等公用事业费用的缴纳，以及信用卡还款、手机充值、机票订购、网上购物付款、慈善捐款等各种便民支付服务。

　　■名词解释

　　ETC：是Electronic Toll Collection的简写，指不停车电子收费系统，是目前世界上最先进的路桥收费方式。ETC专用车道是给那些装了ETC车载器的车辆使用的，通过安装在车辆挡风玻璃上的车载电子标签与在收费站ETC车道上的微波天线之间的微波专用短程通讯，利用计算机联网技术与银行进行后台结算处理，从而达到车辆通过路桥收费站不需停车而能缴纳路桥费的目的。