新华网上海１０月３０日电（记者吴宇）美国前商务部长、现任花旗银行副董事长卡洛斯·古铁雷斯３０日在此间向数百位跨国公司代表散发的一份书面演讲中说，美国固然左右了世界经济的平均数，但中国决定着世界经济的增长。

　　在３０日举行的上海市市长国际企业家咨询会议第２３次会议上，古铁雷斯应邀发表了主旨演讲。

　　他表示，当老牌强国和崛起新贵在相同的政治经济空间遭遇时，双方自然会保持对彼此的警惕。但从长期来看，美中两国的关系是史无前例的。作为世界两大主要的经济和军事强国，美中两国不是敌人或对手，而是全球众多重要问题上的合作伙伴。

　　在古铁雷斯看来，今日美国不仅是世界最大的经济体，同时也是最大的消费市场和最大的制造国之一，同时仍是最大的创新国。

　　但他强调：“美国固然左右了世界经济的平均数，但中国决定着世界经济的增长。因为中国是世界增长最快的主要经济体、增长最快的消费市场以及资源尤其是能源的使用国。”

　　“美中两个经济体的关系是整个世界经济不可或缺的一部分。合作才是硬道理，这需要两国对相互的体系有更好理解。”古铁雷斯说。

　　他举例说，中国在美留学生的数量是美国在华留学生的１０倍，而学习英语的中国学生的数量是学习普通话的美国学生的６００倍。“这种局面需要改变”。

　　上海市市长国际企业家咨询会议第２３次会议的主题是：“加强市场体系建设”，共有约５００名中外代表与会。