70亿美元！当中海油“阔绰”出手欲收购BP(英国石油公司)阿根廷资产的时候，也许并没有想到在股权购买协议签订近一年之后，两人的“好事”还是吹了———前天，中海油宣布，下属合资企业布里达斯公司(Bridas)已经终止了从BP收购阿根廷第二大油气生产商泛美能源公司60%权益的交易。

　　失败原因各执一词

　　这本是一段“震惊国际”的跨国联姻：2010年11月28日，中海油宣布，其持股50%的合资公司布里达斯公司与BP公司签署股权购买协议，拟以约70.6亿美元的价格，收购BP持有的Pan American Energy(泛美能源)60%的权益。而2011年11月1日便完成收购交易的最后时限。

　　与去年宣布收购时的高调风光相比，在最后时限并没有完成手续的中海油在周日晚上低调宣布，已接到通知，布里达斯于2011年11月5日向卖方BP发出了一封终止建议收购的信函。布里达斯的声明称，阿根廷和中国政府一直在积极推进这一收购。公司之所以决定终止谈判，一方面是出于“法律上的原因”，另一方面则是由于“英国石油公司在交易中的一些做法”。

　　“虽然布里达斯没有具体说明不认可BP的哪些做法，但是很明显的是，BP在合作的后期似乎并不积极。”有业内人士如此指出。

　　对此，BP在其官网发布声明称：“在交易关闭前，我们的进程就已经被屡次拖延，布里达斯此前一直没有获得阿根廷反垄断部门和中国监管层的批复。按照条款，应该由布里达斯负责获得有关监管部门的批准。”

　　BP在声明中称，泛美能源是很好的资产，公司“高兴地看到再次获得这些宝贵资产的长期所有权”，显然，BP把交易落空的责任都推给了布里达斯。

　　中海油需另觅“新欢”

　　两人“分手”之后，谁比较惨？

　　表面上看， BP交易失败后，需将偿还布里达斯此前支付的35亿美元定金，并另外向布里达斯支付7亿美元作为补偿。但海外证券分析师分析指出，BP并不担心阿根廷资产出售交易被终止，鉴于公司财务状况和外部交易环境都得到了明显改善，BP十分高兴能够重新成为这些有价值的资产的长期持有者。BP首席执行官BobDudley也声称，泛美能源不是BP非常渴望出售的资产，而且去年出售协议订立时油价要比现在低很多；BP虽然仍希望完成这一交易，但即使完不成也不要紧。

　　另一边厢，中海油不仅要面临“收购失败”的痛苦，也错失了低油价时收购的好时机，更惨的是，由于中海油的主力油田之一渤海蓬莱19-3油田已经因溢油事件而被勒令停产，对于中海油来说，此次收购失败将使其完成原定产量的任务变得十分困难。

　　羊城晚报记者 李晓莉