汇通网11月11日讯

　　美联储主席伯南克(Ben Bernanke)称，因为通胀水平目前仍然处于控制之下，美联储当前十分专注于创造就业。

　　伯南克称，“两年多以来，我们的经济一直在增长，就业也在增长。但是对于很多人而言，他们感觉经济衰退并没有结束。”

　　伯南克在美国德克萨斯州的布利斯要塞(Fort Bliss)出席有士兵和普通居民参加的市政会议，这也是伯南克首次与士兵面对面做演讲。

　　美联储对经济的管理遭到了相当多批评和指责，因为有人担心美联储做的过多，也有人担心美联储做的太少。

　　伯南克称，美联储能够专注于创造就业，因为美国的通胀率预计仍将继续接近于美联储2%的目标或者稍低。他补充称，在不刺激通胀率的情况下，美国经济能够支撑5%到6%的失业率。

　　10月份，美国的失业率仍然高达9%。

　　伯南克还提到了稍早时候美联储购买美国政府债券和联邦政府支持的抵押担保债券的做法，但为提到美联储进一步可能采取的行动。

　　伯南克称，“保持借款成本在极低的水平能够支撑消费者对住房、汽车和其他商品及服务的购买，以及对新设备、软件和设施的商业投资。”

　　他称，美联储在尽一切所能支撑经济的同时，政府的其他部分也必须进行协助，例如，维持联邦预算在一个可持续的水平。

　　伯南克称，“保持健康的经济增长和就业创造是所有经济政策委员共同的责任，应该与私营部门密切合作。”

　　伯南克还督促美国的士兵们利用在军队进行训练的机会，在离开部队时要利用国家的教育计划学习管理个人财务事务。