两党谈判破裂

　　【法新社华盛顿11月 21日电】美国国会“超级委员会”今天宣布，未能就削减赤字达成协议。两党就如何以最佳方式重振疲弱的经济展开了愤怒的论战。

　　超级委员会联席主席、民主党参议员帕蒂·默里和共和党众议员杰布·亨萨林在一份联合声明中说：“我们感到非常遗憾，两党未能就减赤问题达成协议。”

　　人们普遍认为，在美国针对富人加税和削减社会开支的政治争拗中，这个由12人组成的委员会无法完成在未来lO年为美国削减1.2万亿美元赤字的任务。

　　全球金融市场深受欧债危机和美国经济增长乏力的困扰，这一僵局可能给全球金融市场雪上加霜。

　　这一消息也会加剧美国选民的愤怒，他们对在 2012年11月大选前华盛顿出现的党派分歧感到不满。

　　8月出台的法案成立了这个委员会。根据法案，这—僵局将使美国在2013年1月启动自动削减赤字机制，大幅降低国内开支与军费，除非立法者废除法案的相关规定，或找到其他减赤方案。

　　奥巴马将这一僵局归咎于共和党人，称他们反对一项削减社会开支同时增加对富人征税的“平衡”方案。

　　标准普尔公司仍然维持其对美国AA+级的信用评级，但标普同时警告说，如果立法者突破此前达成一致的开支上限，“将会增加下调信用评级的压力”。