据外电报道，德国汽车制造商大众汽车(Volkswagen AG)和宝马汽车公司(BMW AG, 简称：宝马汽车)周一表示，由于可能存在技术故障，两家公司将召回逾500,000辆汽车。

　　大众汽车发言人表示，该公司于去年10月开始召回299,000辆柴油引擎汽车，因燃油注入系统裂缝可能引发问题。

　　大众汽车已通知车主，但未说明目前为止已经召回多少辆汽车。公司发言人称，此次召回涉及到2009年以来生产的大众高尔夫，帕萨特，捷达，途观等车型，该公司生产的奥迪、斯柯达和西雅特品牌也受到影响。

　　宝马汽车也表示，将在全球范围内召回总计235,000辆Mini品牌汽车，因冷却涡轮增压器的电动水泵可能发生故障。

　　该公司发言人称，目前还没有任何与上述潜在故障相关的事故报告。

　　宝马汽车将通知车主，经销商将免费更换水泵。召回预计将于下个月开始。