新华网北京3月5日电　中国银行原党组书记、董事长、行长王德衍同志因病医治无效，于2012年2月18日在北京逝世，享年80岁。

　　王德衍同志病重期间和逝世后，中央有关领导同志以不同方式表示慰问和哀悼。

　　王德衍1931年8月生于上海，1951年8月起，先后在清华大学银行专修科、中央财经学院银行专修科学习。1953年8月起，在中国人民银行国外业务局（中国银行总管理处）工作，历任办事员、科员、组长，期间于1956年8月至1959年8月在国际关系学院英语专业学习，1956年11月加入中国共产党。1966年2月起派往香港工作，先后担任香港分行秘书、襄理、副总经理，香港中芝兴业财务公司董事、副总经理、董事长。1984年5月起，任中国银行副行长、党组成员，中国银行行长、党组书记、副董事长、董事长。曾兼任国务院外国投资工作领导小组成员、国际贸易促进会特邀顾问、中国对日经济贸易工作协调组顾问、国务院核电小组成员等职。2004年3月退休。

　　王德衍是党的十三大代表，第八届、九届全国政协委员。