昨天，管理咨询公司贝恩公司发布《2012年中国私募股权市场报告》，这是贝恩公司全球首次发布关于中国私募股权行业的报告。

　　报告指出，尽管面临种种不确定因素，中国的私募股权市场仍呈现激增态势，2011年交易金额达152亿美元，创历史新高。虽然私募股权的交易量在2011年减少了约10%，但交易金额的增长却超过了9个百分点，平均交易金额增长至8800万美元。另外，信息技术和金融服务行业的交易金额约占交易总额的一半。

　　报告指出，2011年国内基金的交易量首次一路领先，约占交易总量的60%，与国外基金的交易金额几近持平。此外，募资持续增长，以中国为投资重心的基金共筹得320亿美元，较2010年的230亿美元大幅增长了39%。

　　人民币基金仍是市场主力，占中国基金融资总额的68%。报告显示，国内基金公司的表现日趋活跃，目前，各类私募股权基金已部分完成和正在募集的筹款金额总计约达820亿美元。

　　“我们发现，尽管处在经济下行的大背景下，中国仍是经济增长的强大引擎，股市已不能满足其巨大的资本需求”，贝恩公司大中华区私募股权业务主席白伟历说到，“随着这种趋势的愈发明显，我们预计2012年以中国为投资重心的基金公司将不断崛起，主要为更多更大规模的交易提供成长型资本。”

　　上市仍是私募股权在中国的主要退出途径，占2011年退出交易数量的66%。但由于股市震荡，与2010年相比，退出交易总体减少了20%，2011年下半年退出的交易数量较上半年减少了23%。而且，大多数公司上市后的股价表现令人失望。