"I just keep wishing I could think of a way to show them that they don‘t own me. If I‘m gonna die, I wanna still be me. "

　　我承认当初是被电影预告及这句对白吸引到才急急去找《饥饿游戏》小说来看，读完小说后更期待电影的上映，结果也没有令我失望。就概念而言，不少人难免会将《饥饿游戏》拿来和日本的《大逃杀》作比较，两者皆是一群少年需在固定场所互相厮杀至唯一生存的故事，然而相同的地方，就仅此而已。 《大逃杀》里杀人的是人性的黑暗、丑恶与兽性，而《饥饿游戏》里杀人的却是--- 制度，既是游戏的制度，也是社会的制度。

　　Haymitch: You really want to know how to stay alive? You get people to like you. Oh! Not what you expecting?

　　这对白一语道破了《大逃杀》与《饥饿游戏》的分别。 《大逃杀》还可以说成是一场竞赛，可《饥饿游戏》根本就不是什么比赛竞技，说穿了只不过是一埸供权贵娱乐的reality show.《大逃杀》中要生存就必须要杀人，愈凶狠就愈能获胜；《饥饿游戏》中却恰恰相反，要生存就必须要... 讨人喜爱，让人们喜欢你。不难想像，在你我四周的生活中，究竟是前者愈能成功，还是后者愈能成功。最终的得胜者往往不是最突出的人，而是最有人缘的人。

　　Katniss: So you‘re here to make me look pretty.
　　Cinna: I‘m here to help you make an impression.

　　"Make an Impression" 很耳熟.. 啊! 对了，不就是那些"How to Make a Good Impression Workshop" 么? 从衣着、礼貌、谈吐、态度到身体语言，First Impressions always matter. 第一印象很重要，重要得几秒钟决定了你在别人眼中的印象，重要得几秒钟决定了你往后人际相处的成败。不管是电影中的赛前巡游上、访谈上，还是现实中的面试上，工作上，社会上，"游戏规则"其实同出一辙。赢得了观众的心，就赢得了比赛；赢得了他人的心，就赢得了信任。

　　Haymitch: This is the time to show them everything. Make sure they remember you.

　　当然，一定的实力也是必须的。虚有其表的第一印象也不过是斑斓的肥皂泡，一戳就破。印象的肥皂泡是短暂的，实力就是最好的印象强化剂。但在游戏的制度里，即使拥有过人实力，如果没法表现出来，没法在适当的时机表现出来，也没可能得到体制中人的青睐。什么是”适当的时机"? 是评核，而且必须是"游戏制度"中认可的评核，HKALE, GPA, IELTS, LPAT, ACCA, MCSE.. 在评核中没法表现? 那怎能知道你射箭百发百中，百步穿"苹"? 怎能知道你力大如牛，一掷千斤? 印象，取决于你的言行外表；实力，取决于你的评核成绩。

　　其实Get people to like you 也好，make an impression 也好，make sure they remember 也好，《饥饿游戏》中表达的难道不正是最重要的"游戏规则"吗? 有人的地方，就必然会有体制、有制度、有规则的存在。要生存，就必须要熟悉每场游戏的玩法。 《饥饿游戏》中如是，学校如是，考试如是，职场如是，社会如是，人生亦如是。谁对游戏制度最了如指掌，谁就是最终的胜利者。

　　Peeta: I just keep wishing I could think of a way to show them that they don‘t own me. If I‘m gonna die, I wanna still be me.

　　可怕的是，游戏规则决定的是输赢，而不是对错。没有不合理的规则，只有不服从的输家。在权贵的心目中，他们就是权威，他们就是制度，他们就是主宰。偏离"正道"了? 放火球吧! 不够刺激了? 放些怪物吧! 不想Game over, 不想被淘汰的参赛者只可以咬紧牙关的遵从游戏规则玩下去。但身处这个不由自主的制度里，是否就代表了要甘于随波逐流，成为体制上的螺丝，棋盘上的棋子? 《饥饿游戏》的作者并不认同。

　　Caesar: Your sister. And what did you say to her, in the end?
　　Katniss: I tell her I will tr y to win. I will tr y to win for her.

　　《饥饿游戏》中访谈的主持人问到，你为何而战? 为谁而战? 就如《Hugo》 中所说的"Maybe it‘s the same with people. If you lose your purpose... it‘s like you ‘re broken." 你生存的目的是什么? 你战斗的意义是什么? 电影中Katiniss 为了妹妹而战斗，Peeta 为了爱人而生存。人生的方向，犹如航船的轮舶，令人不至在充满挫折和诱惑的茫然大海里迷失。

　　Katniss: Then I remember Peeta‘s words on the roof. “Only I keep wishing I could think of a way to . . . to show the Capital they don‘t own me. That I‘m more than just a piece in their Games. ”And for the first time, I understand what he means.

　　唯一能与制度洪流抗衡的，只有良知与自我。在不分对错的"游戏规则"面前，或许会失去信心，失去立场，失去希望，但当失去了自我，失去了良知，就完完全全的失去了自己。当面对最残酷的悲痛时刻， Katniss 依靠的是她的良知，当再一次被"游戏规则"玩弄的时候， Katniss 坚持的是她的自我。通过良知与自我，Katniss 的信念冲破了体制，战胜了游戏规则，更播下了革命的种子。遵从"游戏规则"并不代表彻底的妥协，而是一场在制度底下为信念与自我的奋斗。

　　Haymitch: IT‘S A TELEVISON SHOW!

　　或许，人生本来就是一埸又一埸的television show。我们既是观众，也是参赛者; 既有操控的权力，也有妥协的无奈; 既有阶级的枷锁，也有抗争的力量。身处于现实各种各样的游戏规则与千奇百怪的television show中，《饥饿游戏》也许都只是其中一埸比较耳熟能详的故事罢了。

　　《大逃杀》所代表的暴露人性，你死我活的故事，我们看的够多，听的也够多了。 《饥饿游戏》给我的却是新的冲击与启发，作者通过庞大的极权世界、残酷的游戏设定以及荒谬的真人 秀制度，带出了多层次的反思和批判性。从媒体的取向、真人秀文化，到贫富不均、极权统治，再到社会体制、生存规则，每元素都具备大量讨论空间与细节。相比起《大逃杀》人吃人的极端故事，《饥饿游戏》的情节还是熟悉可信得多了。作为整个系列的首部曲，《饥饿游戏》成了背景设定的功用，电影不错的呈现原著的世界观和人物细节，然而内心的思想及反抗的意识描写还是有所不足，相信会留待在第二或第三部曲的电影才更能显现出来。毕竟，《饥饿游戏》不也都是一场television show ，一场给年轻人的社会体制与游戏规则Educational Television Show 。