腾讯财经讯 北京时间6月1日晚间消息，穆迪投资者服务公司本周五表示，能源生产商切萨皮克公司（Chesapeake Energy Corp.）必须在2012年内完成至少价值70亿美元的资产出售，以避免信用评级被下调或者债务违约。

　　为了能够改善现金不足的状况，切萨皮克公司于本月再度借入了40亿美元的贷款。穆迪公司的分析师皮特-斯皮尔（Peter Speer）等人在本周五的分析报告中表示，切萨皮克公司有可能在今年下半年超出其负债能力。

　　由于天然气价格跌至近十年的低点及对冲合约于2011年末到期等因素，切萨皮克公司的现金状况急剧恶化。作为仅次于埃克森美孚的美国第二大天然气生产商，切萨皮克公司表示其计划在今年内完成最多达140亿美元资产的出售。斯皮尔表示：“即便出售70亿美元资产，切萨皮克公司的财务状况仍然难以令人信服，并且2013年的资金缺口仍然将很大。”（翊海）

　　本文提到的股票：$切萨皮克能源（CHK）$