央视网|中国网络电视台|网站地图 |
客服设为首页 |
新华网南宁7月12日电(记者张捷)对于在中国留学的越南学生黎氏明芳来说,《喜羊羊与灰太狼》《还珠格格》等在中国流行的动画片和电视剧并不陌生。“在越南的时候我就在电视上看过这些,很有意思。”黎氏明芳说。
近年来,中国经济的腾飞吸引了全世界的目光,从纺织品到计算机,“中国制造”受到了西方市场的欢迎。与此同时,随着中国文化产业的兴起,越来越多的“中国创造”正走向各国市场。尤其在与中国文化相近的东南亚国家,多元文化贸易正成为经贸交流的新热点。
中国电视剧、电影在越南的流行只是“中国创造”走出去的一个缩影。据广西壮族自治区文化厅对外交流处副处长李医平介绍,到2010年底,广西卫视在东盟5个国家落地入网;同时,广西还成功承办了三届越南、柬埔寨、印尼中国图书展销暨版权贸易洽谈会,与东盟国家文化贸易发展呈上升趋势。
业内人士指出,以现场表演、电视广播、电影、书籍等为代表,融入文化内容和创意的“文化软件”交流正逐渐兴起,文化贸易正向多元化发展,交流的领域和渠道已大为扩展。
数据显示,2010年中国整个核心文化产业进出口总额143.9亿美元,出口电影票房收入35亿元人民币。图书版权输出引进比从2005年1:7.2缩小至2010年的1:3,出现明显改善。
中国-东盟文化研究会副会长何颖说:“紧邻中国的东盟是中国发展文化贸易的重要突破口,与之建立稳定的文化贸易体系,将促进文化产业和经济领域进一步发展。”
根据有关规划,广西希望用3至5年投资约500亿元,把北部湾经济区建设成为广西“千亿元文化产业”的重点区域,成为面向东盟开放合作的区域文化中心。这个“千亿元文化产业”将实施一批重大对外文化产业工程,建设北部湾文化产业圈以及中国—东盟文化产业发展聚集区,推出一批文化品牌、产品。
“在国际合作中,人民之间的交往和文化合作占据重要地位。”缅甸驻南宁总领事馆总领事敏隋说,目前中国与许多东盟国家的城市缔结为友好城市,促进了教育、文化、旅游和其他领域的交流合作,希望今后友城合作能继续加强。
越南驻南宁领事馆总领事范星梅表示,希望能促成中国桂林市和越南下龙市成为友好城市,并将中国的文化创意和生产技术带到越南,开发出像桂林两江四湖、《印象刘三姐》这样的旅游文化产品。“希望中国和越南能够合作开发旅游项目,把中国的创造力和生产力传授给我们”。
针对目前中外文化贸易渠道相对集中在展会和代理等方式,何颖建议,应建设一个产业链完整、功能齐全、设施齐备的文化产业研究、开发、生产、销售的产业开放区,突出“中国-东盟”主题,由文化产业园区、文化产业产品交易市场、文化产业示范基地、文化产业集群等内容组成,通畅文化产品发布渠道。