朱鸿杰：企业应履行社会责任 方便开展业务

　　2010夏季达沃斯（新领军者年会）9月13-9月15日在天津举办，主题为“推动可持续增长”。

　　在分论坛：在下一前沿市场开展业务上，中国进出口银行副行长朱鸿杰表示，企业应履行社会责任，这样方便在新兴市场国家开展业务。

　　以下为朱鸿杰谈话的全文:

　　刚才保加利亚的副总理谈到了前沿市场的变化，因为过去很难划分，现在发展中国家又划分了很多的项，有新兴市场国家，前沿市场国家，最贫困的发展中国家，虽然前沿市场国家资本规模不大，流动性也不强，确实有这种特点，在前沿市场国家效益是不强的，但是我们从银行的业务来看，我们认为这些国家确实非常具有开发的价值，有很多商机。我想中国金融银行以及发展中国家开展业务，我们主要掌握有这么几个方面：

　　一个方面就是开展业务，了解这些国家经济社会的发展情况、生活水平状况，以及债务的情况和政治、法律以及环境、风俗习惯以及和中国的文化差异，我想这个作为前沿国家，我想做项目，要和前沿市场国家目标或者长远的想取得的目标应该达到一致的。

　　有很多国家往工业现代化、农业现代化，或者绿色经济、现代服务业方向发展，所以说我们做业务过程当中，要跟他保持一致。这样就容易实现互利双赢，做业务对新兴市场国家的经济社会发展、可持续发展起到好的作用。在这一点上我们是比较关心的。

　　再一个就是新兴市场国家存在着这样的一些问题，但是中国的走出去过程当中，也不断的了解，掌握国际上的一些惯例和规则。我们到国外承包一些工程，我们要履行社会责任，这样有利于在新兴市场国家开展业务。