保尔森：美国比较富有 有能力解决赤字问题

　　中国网络电视台消息 4月14-16日，博鳌亚洲论坛2011年年会在海南博鳌举行，今年年会的主题是“包容性发展：共同议程与全新挑战”。中国网络电视台将全程直播本届年会。

　　美国前财长保尔森今天（4月15日）出席了分论坛“对话保尔森”，谈及美国赤字问题，他表示，美国政府已经订立了许多目标,其中一个目标就是要减少美国赤字。赤字问题是美国面临的最大问题。但他认为，美国是一个比较富有的国家，有能力解决赤字问题。 保尔森指出，美国要把减少赤字的负担在全社会进行均匀分布，这样所做出的牺牲就不会太大。

　　以下为文字实录：

　　周文重：包容性增长就是指人类应该与环境保持一致，保护自然。美国政府的赤字会带来多少负面影响？

　　保尔森：美国政府已经订立了许多目标，其中一个目标就是要减少美国赤字。这个回答起来非常长，但是也可以非常简短回答，我不知道。这是美国所面临的最大、最基础、最重要的问题。我经常在美国是这样说的，我在全世界到过很多国家，我知道其他经济体发生了什么事情。美国所面临的挑战比其他主要经济体是较少的，但是我们所面临的赤字问题是最大的问题。有很多政策都是支持我们赤字的产生，作为一个国家、作为一个民族的话，我们借的过多了，储蓄过少了，这是不可持续的。很多赤字都来自于我们社会福利制度、社会医疗保障制度。和中国相比，我们的计划花钱太多了，不可持续。也就是说我们花钱花的太多，而中国的社保和医疗项目需要进行进一步的整合，能够进一步拓展他的覆盖面，能够对人们提供更多保障，所以我们是两个方面，换句话说，我们收入并不是很多，美国是一个比较富有的国家，我们有能力解决赤字问题。

　　我们要把这个负担在全社会进行均匀分布，这样我们所做出的牺牲就不会太大。我知道我们等的时间越长的话，我们解决方案就会带来更多痛苦。我们在中国、美国，我们都希望我们的孩子能有更好的机会，至少和我们的机会一样多，在美国很多的西方民主国家，他们的选民都希望能获益，但不希望付出代价，但我觉得这是自私的行为，我们必须要采取行动。我们希望能够尽快解决这些问题，有的时候我不知道什么能够解决这个问题，因为市场会逼迫我们解决这个问题。

　　周文重：你觉得美国从政治角度来讲是不是已经做好真正减少赤字了呢？美国克林顿总统期间，议会没有达成协议，所以必须要停止一些服务，总统必须为白宫交电费，我觉得这是一个非常戏剧性的结果。现在几乎又发生了，对不对？

　　保尔森：周秘书长，现在有两件事情在进行，首先是预算的问题。在克林顿政府期间也没有平衡预算，政府就停止了一段时间。我相信现在的预算危机会得到解决。但是这并不能解决最根本的问题。最重要不是预算问题，而现在在美国讨论最重要的我们关注的是结构性问题。我们正在确定债务最高限额，议会就债务最高限额进行讨论，是不是有一个有约束性的、长期的这样一个改变来限制政府。有很多解决方案可以解决我们的赤字问题，但是都需要做出一些政策的牺牲。政策的领导力非常关键。很难让议会做一些基本的、大规模、有争议的问题。除非发生危机，才会使议会做出艰难决定。我还是比较乐观的。因为议会正在对于赤字进行讨论，而且我们可以看到从民主党和共和党都有一些观点支持预算的观点。