中国金融在线公布2010年第三季度财务报告

　　美国东部时间11月29日下午6时（北京时间11月30日早上7时）消息，中国金融在线（纳斯达克：JRJC）于今天公布了其截止到2010年9月30日未经审计的2010年第三季度财务报告：

　　2010年第三季度主要财务和运营业绩：

　　——截止到2010年9月30日，注册用户账户数量增长至1，846万，同比增长40.7%。

　　——截止到2010年9月30日，付费用户数量约为144，600，同比增长29.1%。

　　——2010年第三季度，毛利率增长至85.1%，去年同期为84.2%。

　　——2010年第三季度，净利润为140万美元，去年同期为亏损100万美元。

　　——剔除期权费用，2010年第三季度公司净利润为190万美元，去年同期为60万美元。

　　2010年前9个月主要财务业绩：

　　——截止到2010年9月30日的前9个月，公司净收入共计4，490万美元，较2009年前9个月的3，860万美元增长了16.4%。

　　——2010年前9个月的毛利率为86.3%，去年同期毛利率为84.8%。

　　——剔除期权费用，2010年前9个月的净利润为580万美元，摊薄的每股ADS净收益为0.26美元，同比去年同期净利润为150万美元，摊薄的每股ADS净收益为0.07美元。

　　中国金融在线首席执行官赵志伟先生表示：“我们很高兴公司2010年第三季度财务业绩取得了良好的表现，尤其是不断提升的运营效率促进了我们净利润水平的提高。我们重要的战略伙伴关系随着技术和市场方面更加紧密深入的合作而得到加强。同时，我们也在不断吸引和扩大我们的注册用户群，为我们将来销售产品和提供增值服务奠定基础。

　　2010年第三季度财报详情：

　　截止2010年第三季度末，公司财经门户网站（jrj.com及stockstar.com）的注册账户达1，836万，去年同期为1，312万，同比增长40.7%；付费用户数量约为144，600，去年同期为112，000，同比增长29.1%。 截至到2010年6月30日，从事香港经纪业务的日发证券总共拥有大约2，140个账户。

　　2010年第三季度，公司净收入为1，440万美元，相比去年同期1，460万美元。公司收入主要来自个人客户订阅服务费、机构客户订阅服务费、广告收入和证券经纪相关收入。它们对总收入的贡献率分别为78%、4%、12%和6%。去年同期它们的贡献率分别为80%、3%、8%和9%。并且，在2010年第三季度，来自机构客户订阅服务费和广告收入都较2009年同期有所增加。来自机构客户订阅服务费收入涨幅达32.4%；广告收入涨幅达55.1%。

　　2010年第三季度，公司毛利润为1，228万美元，相比2009年第三季度毛利润1，227万美元。2010年第三季度毛利率为85.1%，去年同期为84.2%。

　　2010年第三季度管理费用为250万美元，占本期净收入的比例为17.5%，去年同期管理费用为500万美元，占同期净收入的比例为34.3%。剔除期权费用的影响，本季度管理费用的绝对值和占净收入比均下降的主要原因是由于运营效率的提升导致的人工成本降低。剔除本季度期权费用40万美元后，调整后的管理费用总计为210万美元。2009年第三季度调整后的管理费用为340万美元。剔除期权费用后的管理费用占本期净收入的14.8%，去年同期为23.4%。

　　2010年第三季度销售和市场营销费用为635万美元，去年同期为642万美元。销售和市场营销费用占本期净收入的比例为44.0%，与去年同期持平。

　　2010年第三季度产品研发费用为320万美元，去年同期为290万美元。研发费用占本期净收入的比例为21.9%，高于去年同期的19.7%。公司继续加大对产品研发的投入，以确保产品的卓越品质和领先优势。

　　2010年第三季度运营费用共计1，200万美元，去年同期为1，430万美元。销售费用及管理费用占本期净收入的比例为61.6%，去年同期为78.3%。剔除期权费用50万美元，本季度调整后的运营费用为1，150万美元，去年同期为1，270万美元。

　　美国会计准则下，2010年第三季度运营利润为33万美元，去年同期运营亏损为181万美元。剔除期权费用后，2010年第三季度运营利润为83万美元，去年同期运营亏损17万美元。

　　美国会计准则下，2010年第三季度净利润为135万美元，相比之下，2009年第三季度为净亏损103万美元。美国会计准则下，2010年第三季度摊薄的每股ADS净收益为0.06美元。剔除期权费用50万美元后，2010年第三季度净利润为185万美元，去年同期为净利润60万美元。剔除期权费用后，2010年第三季度摊薄的每股ADS净收益为0.08美元。

　　截止到2010年9月30日，现金和现金等价物、保证金存款共计约1.042亿美元。截至2010年9月30日，公司应收账款为7，640万美元，相对于2009年12月31日，公司应收账款为540万美元。其中旗下香港日发证券的IPO融资（IPO Financing）业务和保证金（Margin）业务产生的应收账款为7，144万美元。其它的应收账款主要产生于公司的广告业务和日发经纪业务日常结算。

　　本季度应收账款的增加主要是由于IPO融资业务大幅增加导致。由于近期新股在香港上市接踵而至，日发证券通过自有资金以及银行借款作为融资杠杆，为客户提供新股IPO融资业务。由于新股IPO申购期限短暂，所以新股IPO融资业务产生的应收账款一般会在短期内就能够完成资金借出以及资金周转回笼。本季度末开展的IPO融资业务应收账款已于10月初收回，并将银行贷款归还银行完毕。香港日发遵循严谨的客户资信政策和风险管理流程，从收购之日起至目前，不存在因IPO融资业务或保证金业务产生的坏账。

　　截止到2010年第三季度末，公司递延收入，即在2010年9月30日尚未提供订阅服务的预付费达到4，190万美元。