国际油价30日小幅下跌

　　新华网纽约3月30日电（记者乔继红）由于美国上周原油库存增幅高于预期，国际油价30日小幅下跌，纽约和伦敦两地市场交易量依然维持低位。

　　当天，美国能源情报署公布数据显示，在截至3月25日当周，美国商业原油库存增加290万桶，增至3．557亿桶，增幅高于市场预期的210万桶。至此，美国原油库存在过去11周内有10周出现增长。另外，报告还显示，美国库欣地区的原油库存增加近200万桶，至4190万桶，为开始该统计数据以来的最高水平。

　　库存增加的主要原因在于进口增加。数据显示，美国上周日均进口量约为910万桶，为近两个月最高水平，表明美国原油供应暂时未收到中东动荡局势的影响。美国总统奥巴马当天发表讲话说，为降低美国的能源依赖性，准备在未来10年将美国的石油进口量减少三分之一。

　　库存增加让油价承压，但跌幅受到中东动荡局势的限制。在利比亚，反政府武装因遭遇政府军猛烈攻击，从石油重镇拉斯拉努夫撤退。市场分析人士认为，利比亚一段时间内将维持动荡局势，这对油价构成支撑。

　　当天原油市场依然交易清淡，纽约市场交易量仍不到30天平均值的一半。

　　到当天收盘时，纽约商品交易所5月交货的轻质原油期货价格下跌52美分，收于每桶104．27美元，波动区间为103．44美元到105．15美元。伦敦市场5月交货的北海布伦特原油期货价格微跌3美分，报收每桶115．13美元。