[世华财讯]CBOT玉米期货3日收盘下跌，因交易商在近期上扬后逢高获利了结，加之外围金融市场疲软。

　　综合媒体8月3日报道，芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货3日收低，屈服于交易商在近期上扬后的逢高获利了结压力。

　　获利了结打压价格，因交易商担忧历史性高价位将削减玉米的需求。

　　交投最活跃的CBOT 12月玉米期货收跌2 3/4美分，跌幅0.4%，报收于7.13美元/蒲式耳。

　　美国玉米期货温和回吐了2日大涨的部分涨幅，当日玉米触及30美分的涨停限制。

　　Jeffries Bache资深谷物分析师麦坎布里奇(Shawn McCambridge)表示，“因市场上没有新消息吸引跟进的买盘，在2日价格急剧上扬后，市场基本上进行了修正。”

　　麦坎布里奇指出，玉米市场仍处于上扬趋势之中，但在2日定价减产预期后，交易商几乎没有支持进一步推高价格的新消息。

　　然而，行业观察者从下调收成预期中获得信心，这将限制价格回调的空间直至美国农业部(USDA) 13日当周发布作物预期。

　　谷物用户仍担忧收成可能低于预期的风险，因7月份高温天气的破坏。2011年秋季的收成情况至关重要，因为农户需要培育大量的作物来补充低库存。2011年的玉米供应预计将触及15年低，且2012年将进一步吃紧。

　　外围金融市场的溢出疲软，因原油期货急剧走低和总体的经济不安情绪，限制了投资者的兴致。

　　现货价格水平疲软进一步压制价格，在2日玉米期货触及涨停后，现货供应增加。

　　乙醇期货与玉米和原油价格一起走软。CBOT 12月乙醇期货收盘下滑0.4%，报收于2.575美元/加仑。因交易商在2日上扬后获利了结，燕麦期货回调。CBOT 9月燕麦期货收跌2.4%，报收于3.45 1/2美元/蒲式耳。

　　(刘福志 实习编译)