[世华财讯]加拿大ICE油菜籽期货4日收跌，因外围油籽市场走低，CBOT大豆期货大幅下挫及对全球经济增长的担忧。

　　综合媒体8月4日报道，加拿大ICE油菜籽期货4日收盘走低，市场人士表示，外围油籽市场下跌引发了价格下跌行动。

　　加拿大ICE 11月油菜籽期货收盘下跌5.70加元，报收于559.50加元/公吨；1月期货合约收盘下跌5.70加元，报收于567.90加元/公吨；ICE 3月期货合约收盘下跌6.30加元，报收于572.40加元/公吨。

　　对全球经济形势的担忧亦引发了部分投机帐户清仓，拖累了油菜籽价格走低。

　　交易商表示，受马来西亚棕榈油和欧洲油菜籽期货隔夜下挫拖累，油菜籽合约4日早盘走低。因芝加哥期货交易所(CBOT)大豆和豆油期货大幅走低，油菜籽在北美交易开盘后开始扩大跌势。

　　谷物公司轻微但持续的对冲卖盘打压了油菜籽合约，交易商称，大部分卖盘兴趣由农户收割活动开始前清理陈作库存引起。

　　加拿大西部作物生长区的天气大体良好增添了场上的负面人气。

　　油菜籽的支持来自于稳定的商业需求，据悉该需求与应对国内压榨需求和对日本原有的出口业务相关。

　　加元汇率急剧下滑亦视为价格的支持因素之一。

　　预计4日市场交投量为10,440手，低于前一交易日的14,756手。

　　(刘福志 实习编译)