新华网上海１２月２７日电 面对严峻复杂的国内外经济环境，向来引领风气之先的长三角地区率先遭遇了发展瓶颈，也率先寻求着破解之道。盘点一年来经济社会的发展变化，长三角出现了一系列具有新内涵、又有新表达的“新词”。

　　新词一：转型——创新驱动、内生增长

　　受欧债危机影响，光伏市场需求骤减，全球光伏产业面临重新洗牌，浙江正泰集团的订单却一直在增长。“转型是不断创新的过程，通过技术、营销和发展模式的创新，努力从附加值低的层次向产业链高端升级。”董事长南存辉说，这一方面受益于政府对于新兴产业的扶持，另一方面是企业构建了全球化的研发体系，比如等离子技术，做到了全球效率最高、成本最低。

　　越来越复杂多变的国内外经济环境，正在推动长三角地区新一轮经济转型向创新驱动、内生增长的方向努力。

　　“江苏的发展，必须从资源依赖向人才和科技支撑转变、从投资拉动向创新驱动转变、从外延扩张向内涵提升转变。”江苏省委书记罗志军高度概括了这一发展方式上的重要转变。在刚刚结束的全省经济工作会议上确定，江苏省以转型升级等“八项工程”为抓手，尽快把经济增长转入创新驱动、内生增长的轨道。

　　２０１１年，江苏新兴产业、高新技术产业增幅保持在３０％以上，现代服务业继续高于ＧＤＰ增速，高效农业占比达到４２％；科技创新驱动力不断增强，区域创新能力已连续三年居于全国前茅，全社会研发投入占比提高到２．２％。

　　“创新是一座城市的灵魂，创新精神应渗透到上海这座城市的每个细胞之中。”上海市市长韩正表示。今年以来，上海加快推进创新驱动和转型发展，经济社会发展呈现一系列新的积极变化，关键在于坚持用改革创新的办法破解转型发展的难题，以前瞻性、战略性新兴产业作为引领，加快产业结构的调整，创新是核心。

　　同样，浙江地方财政科技支出和规模以上工业企业科技活动经费全年同比均有２０％至３０％以上的增长，体现自主创新能力的发明专利授权量预计同比猛增３５％。