新华网纽约３月１２日电（记者乔继红）受意大利经济衰退、欧洲经济形势恶化等因素影响，国际油价１２日下跌。

　　当天有数据显示，意大利经济继去年第三季度萎缩０．２％后，第四季度再次萎缩０．７％，陷入经济衰退。同时，葡萄牙２月份通货膨胀率涨至３．６％，而欧元区财长正逼迫西班牙制订严格的减赤目标，但西班牙政府强调经济衰退迹象增多对减赤造成困难。欧洲经济形势恶化引发原油市场需求担忧，压低油价。

　　另外，中国２月份外贸赤字创多年新高，也打压原油市场投资者情绪。

　　在地缘政治方面，最近推涨油价的伊朗核问题依然存在，但投资者认为短期内伊朗原油供应出现中断的可能性不大，因此压低原油风险溢价。

　　目前，不少原油市场专业人士认为，目前油价偏高，已积累了一定风险，近期有回调可能性。据路透社对１０位分析师的调查，其中５位认为油价本周将下跌，另有４位认为会继续上涨，１位认为会保持不变。

　　到当天收盘时，纽约商品交易所４月交货的轻质原油期货价格下跌１．０６美元，收于每桶１０６．３４美元，跌幅为０．９９％。４月交货的伦敦北海布伦特原油期货价格下跌６４美分，收于每桶１２５．３４美元，跌幅为０．５１％。