中国经济网北京4月19日讯 昨日，贝恩公司(Bain& Company)发布了《2012年中国私募股权市场报告》(以下简称《报告》)，这是该公司首次发布关于中国私募股权行业的报告。《报告》显示，尽管面临种种不确定因素，但中国的私募股权市场仍然呈现激增态势，2011年交易金额达到创纪录的152亿美元。其中，信息技术和金融服务行业的交易金额约占交易总额的一半。

　　贝恩公司全球合伙人、大中华区私募股权业务主席白伟历先生表示，尽管处在经济下行的大背景下，但中国仍是经济增长的强大引擎，股市已不能满足其巨大的资本需求。随着这种趋势的愈发明显，贝恩预计2012年以中国为投资重心的基金公司将不断崛起，主要为更多更大规模的交易提供成长型资本，而与此同时，中国私募股权行业的竞争也将愈演愈烈。

　　《报告》同时显示，上市仍是私募股权在中国的主要退出途径，占2011年退出交易数量的66%。但由于股市震荡，与2010年相比，退出交易总体减少了20%，2011年下半年退出的交易数量较上半年减少了23%。而且，大多数公司上市后的股价表现令人失望。

　　《报告》指出，为了应对激烈的竞争，特别是来自不断增长的本地基金管理公司的竞争，普通合伙人正在根据中国市场的实际情况调整自身运营模式。他们不断扩大本地覆盖范围、扩充团队并开展更多不同规模、类型和参股形式的交易，同时转变关注点，重视被投资公司的价值提升。基金公司的这些旨在扩大对中国市场影响力的举措，结合庞大的可用资本，将有助于推动私募股权继续成长，直至发展为中国市场中一个独立的资产类别。但考虑到其运营模式的变化以及进入市场的新基金数量，贝恩预计中国市场中私募股权的表现仍将持续波动。

　　贝恩公司全球副董事、《报告》的联合作者杨奕琦女士说："如我们所见，中国市场正在迈向成熟，对私有资本的需求保持强劲。中国私募股权基金公司顺应不断出现的需求而逐渐兴起，他们有能力在这个迅速发展的市场中分得一杯羹。"

　　据悉，《报告》今年的研究基础涵盖了各类金融信息分析、二级市场调研，以及对业内专业人士的访谈结果。此外，报告还对2000年至2011年期间外资和中资私募股权基金的所有私募股权投资进行了追踪和分析。

　　贝恩公司介绍：

　　贝恩公司是一家全球领先的管理咨询公司，为客户提供战略、运营、技术、组织以及兼并购方面的咨询业务。贝恩公司成立于1973年，以客户的业绩衡量贝恩咨询顾问的成绩是公司遵循的理念。贝恩公司47个办事处遍布全球主要城市，为全世界各行各业超过4600家跨国公司、私募基金和其他机构提供了专业的咨询。