“2011新领军者年会(夏季达沃斯)”于9月14日-16日在大连召开，主题为“关注增长质量，掌控经济格局”。上图为荷兰莱顿大学公共经济学教授Victor Halberstadt。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　第五届夏季达沃斯于9月14日-16日在中国大连召开，莱顿大学公共经济学教授维克多-哈博斯坦德(Victor Halberstadt)在会上表示，2007年爆发的第一个大紧缩还没有完。以下为哈博斯坦德发言实录摘要。

　　哈博斯坦德：或者说我个人的看法，2007年爆发的第一个大紧缩还没有完，会不会继续下去。当时是美国次贷危机造成的，它的导火线是一直用债务来推动经济增长。很多私人的债务转移到公共部门，现在很多人关注这一点。

　　最近，有一部分的资产市场有所松开，特别是这两年来证券市场有所恢复和回温。但欧美地区特别是欧盟和美国，现在不得不严重地依赖于政治领导的能力。希望他们把我们带出这个窘境，而且恐怕时间还是很缓慢的。