为配合我国家领导人赴印度出席金砖国家领导人第四次会晤，中国国际贸易促进委员会将组织中国企业家代表团出席于3月28日在印度新德里举行的2012年金砖国家工商论坛。这将是继去年中国贸促会在三亚成功举办2011年金砖国家工商论坛之后金砖五国工商界代表的又一次聚会，是推动中国与金砖国家经济合作不断前进的一次盛会，必将开启金砖国家增进互信、共同发展的新篇章。

　　当前，世界经济金融局势动荡不定，许多国家经济社会发展面临诸多困境。多边贸易体系停滞不前，贸易保护主义全面抬头，国际贸易面临巨大挑战。世界经济复苏的基础仍不牢固，诸多不确定因素依然存在。金砖五国人口占全球的43%，经济总量占全球的18%，是新兴经济体中最有代表性的国家。金砖国家之间增进互信，加强各领域合作，对世界经济的稳步复苏和可持续增长具有非常重要的意义。

　　近年来，中国经济发展迅速，国际影响日益增大，中国与新兴国家特别是金砖国家之间的政治和经贸关系不断增强。2001到2010年的十年间，五国间的贸易年均增速达到28%，规模增长了15倍，达到近2300亿美元。截至2010年，中国已分别成为印度、巴西、南非、俄罗斯的第一大贸易伙伴，巴西和南非的第一大出口市场，印度和俄罗斯的第三大出口市场。

　　工商界是世界经济领域的主力军，是推动国际经贸关系健康稳定发展的重要力量。金砖国家工商论坛作为金砖国家领导人会晤的重要配套活动，已成为金砖国家工商界加强对话磋商、深化经贸合作、表达新兴国家工商界声音的重要平台。去年4月，中国贸促会在三亚成功主办2011年金砖国家工商论坛，与会代表进行了深入交流，论坛成果丰硕。在此次论坛上发表的《2011年金砖国家工商论坛共同声明》，表达了金砖国家工商界支持公私合作、加强相互合作交流的积极态度。

　　2012年金砖国家工商论坛以“稳定、安全与增长的金砖伙伴关系”为主题，将聚集金砖五国的工商界和政界领袖，就金砖国家开展以绿色及可再生能源为重点的能源安全合作，提高资源供给的稳定性和发展节能技术；提高银行业服务水平，增强金融互联，增加贸易和投资；加强信息通信技术和创新在促进金砖国家经济增长中的作用；开展在生命科学领域的合作；金砖国家在确保全球粮食安全方面的作用等议题进行深入讨论。

　　克服当前的困境，扭转国际贸易下滑的趋势，参与国际贸易新秩序的制定，建立稳定、安全与增长的伙伴关系，已成为新兴国家工商界面临的巨大挑战和机遇。本届金砖国家工商论坛的举办，将有利于增进我国与金砖国家之间的交往，加强相互间的经贸联系和政治互信，帮助中国企业家了解国际经济的最新发展趋势，推动我国企业积极参与国际竞争。我衷心希望与会代表能在论坛上充分交流、增进共识，让金砖国家工商论坛更加有效地传达“企业的声音”。我也希望金砖国家工商界进一步加强合作，为世界经济的稳定、繁荣与发展做出更大的贡献！