[世华财讯]加拿大ICE油菜籽期货8日收盘大幅下挫，全球经济增长放缓忧虑引发投机帐户大举平仓，同时外围市场疲软及技术型卖盘令油菜籽的跌势加剧。

　　综合媒体8月8日报道，加拿大ICE油菜籽期货8日收盘大幅下挫，市场人士表示，因担忧全球经济增长放缓和美国经济或陷入衰退引发投机帐户大举平仓，刺激了大部分的跌势。

　　加拿大ICE 11月油菜籽期货收盘下跌12.60加元，报收于542.90加元/公吨；1月期货合约收盘下跌13.20加元，报收于550.80加元/公吨；ICE 3月期货合约收盘下跌13.30加元，报收于555.00加元/公吨。

　　交易商表示，芝加哥期货交易所(CBOT)大豆和豆油期货重挫，以及马来西亚棕榈油和欧洲油菜籽期货隔夜下挫，亦对油菜籽期货带来了利空基调。

　　经纪商表示，基于技术图表的平仓扩大了油菜籽的跌势，特别是在很多关键支撑位宣告失守的情况下。

　　交易商指出，在谷物公司开始下调竞价以匹配期货的下跌之前，生产者开始向现货渠道大举交付油菜籽。

　　在天气条件大多良好的情况下，加拿大西部油菜籽长势良好的看法亦帮助扩大了跌势。

　　油菜籽的潜在支持来自于加元下跌，以及商业需求按比例降低，据悉该需求用于满足原有的出口业务和一些国内的压榨需求。

　　价差交易是油菜籽交易的特性之一，有助于扩大总成交量。

　　预计8日市场交投量为18,496手，高于前一交易日的17,720手。

　　(刘福志 实习编译)