[世华财讯]大连LLDPE1201期货合约10日上涨1.97%，报每吨10845元，美联储承诺维持长期低利率，刺激风险情绪上升。

　　9日，纽约商业期货交易所9月原油合约结算价下跌至每桶79.30美元。美联储决策者承诺近零利率政策将至少再维持两年，但未承诺进行新一轮购债举措或量化宽松举措，部分投资者感到失望，油价因此下滑。行业监测数据表示，16个欧洲国家7月炼厂产能利用率升逾82%，但仍低于去年驾驶季的86%，欧洲需求有所下降。不过，美国石油协会(API)公布，上周美国原油库存减少520万桶，预估为增加，该数据提供了一些支撑。原油下跌，将削减石化成本，对期货价格不利。

　　LLDPE方面，10日，扬子石化LLDPE挂牌销售，7042报11200元/吨，广州石化 LLDPE挂牌销售，7042报11350元/吨，茂名石化LLDPE挂牌销售，7042报11250元/吨。

　　8日（9日休市），亚洲乙烯市场，价格持稳，CFR东北亚/东南亚收于1197-1201美元/吨和1216-1218美元/吨。近期欧美债务危机冲击全球市场，特别是美国信用评级百年来首次被降。尽管受台塑火灾停车利好支撑，但乙烯现货市场交投心理严重受挫，下游聚乙烯前景不明。装置方面，日本住友化学年产41.6万吨蒸汽裂解装置计划于9月1-10月17日停车检修。新加坡PCS年产65.5万吨2号蒸汽裂解装置将于8月底完成检修恢复开车。

　　(蔡旺春 撰稿)