新华网上海３月２０日电（记者王涛、沈而默）２０日，中国银行上海人民币交易业务总部正式成立，中行成为四大国有商业银行中首家在沪设立“第二总部”的银行。

　　据介绍，中国银行上海人民币交易业务总部将负责中行人民币交易、金融机构、跨境人民币清算业务的经营管理，实现中行全行上述业务一体化管理。该业务总部内设金融市场部、金融机构部、跨境人民币清算中心及综合管理部。

　　“该总部将全面做大做强人民币交易业务和金融机构业务。”中国银行董事长肖钢表示，在上海成立人民币交易业务总部，是中行加快上海业务战略布局，增强相关业务辐射能力，实现创新发展、转型发展、跨境发展的重大举措。

　　上海市长韩正在致辞中表示，中国银行上海人民币交易业务总部的成立是上海国际金融中心建设进程中的大事，将加快上海人民币资产管理中心和跨境投融资中心建设，对提升上海金融市场配置全球资源的能力以及推动上海到２０１５年基本确立全球性人民币产品创新、交易、定价和清算中心地位都具有十分重要的意义。

　　经中国银监会批准，中国银行上海人民币交易业务总部的业务范围包括：人民币债券自营交易，货币市场交易，贵金属交易业务和金融机构业务。该业务总部成立后，将为海内外金融机构搭建起人民币交易的重要平台，推动人民币交易业务发展，为上海国际金融中心建设提供有力支持。

　　中国银行在人民币交易、贵金属交易、金融机构等业务领域一直保持领先优势。该行曾在２００９年成功叙做全国首笔跨境人民币业务，２０１１年该行跨境人民币结算量已经超过１．７万亿元，位居市场首位。