秦伟

　　美国投资者现在可以方便地在“家”买卖友邦保险H股了。

　　6月23日，友邦保险控股有限公司(AIA，下称“友邦保险”，129.HK)宣布，已设立“有保荐一级美国预托证券”计划，让美国的投资者可以透过该计划间接持有并买卖友邦保险H股。

　　据悉，这项有保荐的美国预托证券计划主要面对美国投资者，交易场所为美国场外交易市场。友邦保险透露，这项计划于2011年6月22日开始生效，以美元为计价单位，交易编号为AAGIY。

　　据了解，美国预托证券(ADR)是大多数外商公司在美国股票市场交易股票的方式之一。其中，一级美国预托证券只能在场外交易市场进行交易，是最简便的在美上市交易方式，允许外国公司无须改变现行的报告制度，即可实现股份公开交易。

　　“友邦保险此项计划并不涉及股本增发或者任何新股发行，(推出该计划)旨在方便美国的投资者买卖友邦保险在香港上市的股份。”友邦保险人士在接受本报记者采访时表示。

　　友邦保险集团首席执行官兼总裁杜嘉祺(Mark Tucker)也指出，友邦保险设立有保荐美国预托证券计划是让“广泛的投资者参与本集团未来发展的进一步举措”。

　　“以前美国的投资者购买友邦保险在香港上市的股份很不方便。(对他们来说，)一种选择是亲自来香港进行交易，但这涉及税收问题；或者购买无保荐 的预托证券，但这种情况下他们又没有投票权，通过中介机构买卖也很复杂。友邦保险在美国有很多持股者，因此，该计划的推出使其能够方便地在美国完成交 易。” 上述友邦保险人士称。

　　“无保荐的预托证券”，又称非公司参与型ADR，指没有股票发行公司的参与，存托银行与发行公司在不签订协议的情况下建立的ADR。换言之，即银行在购买某上市公司股份后，进行打包设计后，再卖给银行客户。

　　然而，存托银行通常建立无保荐的ADR需要考虑的条件包括：存托银行认为投资者对某股票二级市场有足够的兴趣；或者是有券商要求并付费给存托银行用于设立无保荐ADR。

　　存托银行设立无保荐ADR计划无须得到股票发行公司的许可。

　　友邦保险已经委托纽约梅隆银 担任本次有保荐ADR的独家托管银行，其后，过去的无保荐ADR也将被转移至新的有保荐ADR计划中。

　　目前，美国的场外交易市场包括四个层次，其中最著名的就是NASDAQ全国资本市场，此外还包括NASDAQ小型资本市场、场外交易电子报价板(OTCBB)和粉单市场(Pink Sheets)。一些在上海或香港上市的中国企业，如中国电信(4.83,0.04,0.83%,实时行情)、中国联通(14.84,-0.58,-3.76%,实时行情)、中国石油(11,0.10,0.92%,实时行情)、中国铝业(6.4,0.15,2.40%,实时行情)、中国南方航空(4.12,0.22,5.64%,实时行情)等，也有美国预托证券在场外市场进行交易。

　　23日，友邦保险还宣布，已任命前毕马威副主席John Barrie Harrison为公司独立非执行董事、审计委员会主席以及风险委员会成员。

　　友邦保险2010年10月以19.68港元在香港挂牌，然而其股价一直表现平平。今年4月，友邦保险公布了第一季度财报。数据显示，其新业务价值、年化新保费及总加权保费收入较去年同期有显著增长，其中新业务价值达1.82亿美元，比2010年第一季度增长21%。

　　受第一季度财务数据利好消息的影响，前两个月，其H股股价也一路攀升。6月13日，友邦保险以28.15港元收盘，创下今年以来的最高价。