【美国《纽约时报》11月21日文章】题：共和党竞选人和奥巴马找到共同点：中国(作者马克·兰德勒)

　　中国经济的迅速崛起和对美国经济衰退的担心所主导的总统大选，产生了一个难得的交集：严词批评中国的共和党竞选人，和已对中国强硬起来的总统。

　　美逼人太甚将自食其果

　　奥巴马总统昨天结束亚洲之行回国。这次亚洲之行的种种迹象表明，美国准备抗衡北京在该地区与日俱增的影响力。与此同时，米特·罗姆尼和共和党的其他竞选人也加紧谴责中国的贸易做法，称它掠夺成性，是美国就业机会流失的罪魁祸首。

　　鉴于这种黯淡的经济背景，中国成为选举中的一个话题，并不令人大跌眼镜。但是这件事非同寻常，国内的选举迎合了奥巴马的外交优势，使之能够向中国展示美国团结一致的决心。

　　然而，美国逼人太甚的做法———在国会，以及在竞选中和奥巴马出访期间———可能对两国关系造成起伏不定和有害的影响，不管谁最后胜利入主白宫。

　　外交官和其他专家说，罗姆尼严词抨击中国窃取美国技术和非法侵入美国电脑，而且他曾扬言，他到白宫椭圆形办公室上班第一天就会宣布中国为货币操纵国，这些话可能给他造成困扰。罗纳德·里根和比尔·克林顿在竞选期间也曾攻击中国，结果由于北京怀恨在心，妨碍了他们与中国领导人合作，最后不得不矫正弥补。