央视网|中国网络电视台|网站地图 |
客服设为首页 |
由中国国际商会副会长、华南城控股有限公司联席主席兼执行董事郑松兴、中国—东盟商务与投资峰会秘书处秘书长黄永强和中国贸促会、中国国际商会培训中心主任刘久光率领的招商代表团一行16人于2011年7月17-24日,赴印尼、新加坡、泰国等三国举办南宁华南城走进东盟大型招商活动。本次活动盛况空前,圆满完成了出访“五个一”目标:一场高端的会晤,一场隆重的推介会,一场务实的签约仪式,一场盛情的宴会,一场媒体的宣传风暴。
代表团成员主要包括中国国际商会、广西贸促会、南宁市商务局、江南区经济贸易与信息化局以及南宁华南城公司的相关领导和同仁。
第一站:印度尼西亚(Indonesia)
印度尼西亚投资环境良好,位于印度尼西亚-马来西亚-新加坡三角经济发展区域内,有农业、园林、矿业、旅游业、渔业和小型工业等重点发展的六大优势产业。近年来,广西也十分重视与印度尼西亚的合作,今年5月,在印度尼西亚雅加达国际展览中心还举行了2011年中国广西(印度尼西亚)商品博览会,成为印度尼西亚与广西开展经贸往来、友好交流的一个良好平台。
南宁华南城东盟招商的首站选在了印尼首都雅加达。
2011年7月18日,印度尼西亚时间上午9点,代表团团长华南城控股有限公司联席主席郑松兴一行16人赴中国驻印尼大使馆,拜访了章启月大使,印中商务理事会副总主席兼理事长吴明理等陪同访问。
在大使馆,代表团团长郑松兴向章启月大使介绍了华南城的相关情况。华南城在香港联交所主板上市,在深圳、南宁、南昌、西安、河源及哈尔滨这六大城市投资并经营工业原料及商品展示交易中心。
南宁华南城为广西壮族自治区政府统筹推进,南宁市政府重点建设的物流基础项目,占地面积超过220万平方米,总建筑面积达488万平方米,总投资超过120亿人民币。该项目的目的是为了搭建一个世界级工业原料及商品展示交易平台,为中国和东盟各国供应商和采购商提供全方位的服务,鼓励商贸往来,促进资源互补,把南宁华南城打造为中国与东盟的商贸物流中心。
目前,南宁华南城项目中,建设了总建筑面积达48万㎡的“东盟特色产品展示交易广场”。在广场里,华南城为东盟十国专门规划了5万㎡的“东盟特色产品展示交易区”,给予东盟十国每国5,000㎡、免租5年的展示面积。华南城希望通过优惠政策,为东盟各国特色产品搭建一个展示和交易的商务平台,把东盟的特色优势产业、产品引进广西,辐射整个中国市场。
郑松兴表示,南宁华南城去年成功举办了“2010中国-东盟轻工产品展览会”,短短5天的展期就吸引了33.5万观展人次,成交金额达14.9亿元人民币。今年,南宁华南城将作为第八届中国—东盟博览会轻工展会场,于10月21日-26日举办中国—东盟博览会轻工产品展览会。借此机会,盛情邀请印尼的企业家们能在百忙之中抽空到访广西,来到南宁华南城,共享盛会。
随着中国-东盟自贸区的如期建成,中国与东盟90%的商品已实现零关税,大幅削减了贸易壁垒,降低了贸易成本,大大促进了中国和东盟的贸易发展,实现了广西与东盟全方位、多层次、宽领域的合作。南宁华南城正是中国与东盟商贸往来的桥头堡,是中国与东盟的产品展示交易中心和永不落幕的博览会。
章启月大使向代表团介绍了印尼的经济发展和社会人文情况。印度尼西亚位于亚洲东南部,地跨赤道,是世界上最大的群岛国家,由太平洋和印度洋之间17508个大小岛屿组成,其中约6000个岛屿有人居住,素称“千岛之国”。印尼气候宜人,海洋资源、矿产资源目前印尼社会稳定,经济发展迅速,投资环境逐步改善,有农业、园林、矿业、旅游业、渔业和小型工厂等重点发展的六大优势产业。
近年来,随着中国和印尼战略伙伴关系的建立,中印两国经贸往来频繁,双边贸易发展良好,双边贸易年平均增长达到25%以上,在印尼的中国企业达到了1000多家。随着中国—东盟自贸区的建成,双边经贸合作正朝着全方位、多层次、双赢的方向不断迈进。2010年中印贸易额达到427.5亿美元。2015年,预计双边贸易额将突破800亿美元。
通过每年举办的中国—东盟博览会,印尼企业了解中国、走进中国的愿望越来越迫切。除了每年的博览会之外,他们缺少一个真正让自己的产品持续在中国展示的平台。目前广西的发展速度很快,加上又有一个这么好的展示交易平台,大使馆将大力推动在印尼的宣传和推广,争取更多的印尼企业进驻南宁华南城。
中国国际商会培训中心主任刘久光,中国-东盟商务与投资峰会秘书处秘书长黄永强分别讲话,表示将不遗余力为南宁华南城“中国—东盟产品展示交易中心”在东盟牵线搭桥。
最后,郑松兴诚挚邀请东盟各国企业和商家,把本国有特色、有品牌、有竞争力的产品带到南宁华南城来,享受5年免租的优惠政策、参与中国—东盟博览会、商务与投资峰会、考察华南城在中国的发展布局,体验中国广阔市场所带来的无限商机,共同推动中国和东盟的双边经贸发展。
代表团一行拜访了东盟秘书处,Mr.Tendy Gunawan给予了热情周到的接待,通过Mr.Tendy Gunawan对印尼工商业的情况介绍和对中印经贸发展前景的展望,坚定了我们双边经贸合作的信心。东盟秘书处表示,此次南宁华南城对印尼进行访问活动,为巩固印尼经贸往来基础,开拓印尼往来新局面打下了结实的基础,为中印经贸合作提供了一次近距离交流与促进的好机会,开启了南宁华南城与东盟秘书处友好合作、互利共赢的新起点。
代表团一行还分别拜访了印尼国家出口发展署、印中商务理事会以及印尼工商会中国委员会,并与印尼工商会馆签署了战略合作框架协议。代表团一行所到之处均受到了热烈的欢迎和接待。
7月19日,中国—东盟产品展示交易中心项目介绍会在雅加达隆重举行。中国驻印尼大使馆经商处公参周惠、印尼中华总商会副总主席张锦雄、印中商务理事会理事长吴明理、印中—中小企业商会执行主席刘新华、印尼中华总商会总主席纪辉琦、印尼—中国经济、社会与文化合作协会秘书长谢瀚贤、印尼中华总商会理事会常务主席陈泳志等出席了会议。
印尼贸易部出口发展署秘书长克里斯纳瓦先生在会上首先代表印尼贸易部对代表团的到来表示热烈的欢迎,他表示,自从中国—东盟自贸易区建成以来,双边的经贸往来发展迅猛,潜力巨大,大大刺激了双边的贸易增长。2010年底,印尼对中国的贸易总额比2009年增长了41%,数据表明,中国是印尼一个非常重要的出口商品集散地,将有越来越多的印尼产品通过这个地方走向世界。
克里斯纳瓦先生还表示,中国-东盟产品展示交易中心项目介绍会在印尼的成功举办,将吸引更多的印尼企业,甚至东盟各国的企业,把自己的产品拿到中国去展示和交易,这同时也给他们也提供了一个非常好的机遇和平台,对印尼扩大对华出口有着举足轻重的意义,衷心希望中国和各东盟成员国今后的合作越来越多,道路越来越宽阔。
印度尼西亚中华总商会副总主席张锦雄对中国—东盟产品展示交易中心在印尼的盛大举行表示热烈祝贺。他认为,广西已经成为了东盟企业与中国合作的最佳窗口。印尼是一个天然资源丰富、人口众多,拥有多元文化、风光旖旎的国家。自2005年两国领导互访以来,印中两国关系不断快速发展,进入稳定、健康的新时期。特别是在去年,中国—东盟自贸区建成,双边大幅度降低关税,贸易额迅速上升,突破3千亿美元,其中印中贸易额达427亿美元。他期望印中两国的关系是发展成共荣的合作伙伴,并表示印尼目前已成为一个生机勃勃、兼容并蓄、稳定开发的国家。“许多对华裔不平等的法令已经废除,大马政府也不遗余力改善投资环境,稳定社会治安等工作。”
郑松兴表示,此次到访印尼的主要目的,是为了进一步与有意向开拓中国商品市场的印尼企业家开展合作,扩大华南城影响力,让印尼企业家们享有零关税的商机优势,同时将印尼优质产品打入中国这个庞大的市场,达到互利共赢的局面。南宁华南城是中国与东盟商贸往来的桥头堡,是中国与东盟的产品展示交易中心和永不落幕的博览会,他希望借此机会,盛情邀请印尼的企业家们能在百忙之中抽空访问中国,来到南宁,共享盛会。
中国—东盟商务与投资峰会秘书处国际会议部部长邓诗军在会上指出,通过博览会和商务与投资峰会的机制,广西已成为中国和东盟之间开展高层对话的重要平台和深化经贸合作的重要通道。近年来,中国和东盟的贸易额在以惊人的速度增长,2007年就超过了2000亿美元,2011年底将超过3000亿美元,可望在2015年达到5000亿美元,极快的增长速度在世界其它地方是少见的。中国—东盟自贸区建立以后,区域贸易快速增长,呼吁更多的贸易平台和服务体系的出现,正是基于这一理念,在中国国际贸易促进委员会、中国国际商会和广西壮族自治区政府的全力支持下,华南城集团和中国—东盟商务与投资峰会秘书处合作建立这个中国—东盟产品展示交易中心。
南宁华南城有限公司副总经理张利阳通过播放南宁华南城宣传短片,介绍了华南城总面积、建筑面积、地理区域、工程进展等信息。
最后,张利阳分别与印尼中华总商会、印中商务理事会、印尼-中国经济、社会与文化合作协会、印-中中小企业商会就南宁华南城中国—东盟产品交易中心招商推广系列活动签署了战略合作框架协议。
会议吸引了近200名商家出席。印尼商报、美加、ICSME、国际日报、星洲日报、安塔拉通讯社等多家媒体进行了报道。
南宁华南城中国—东盟产品展示交易中心招商推介会在雅加达成功举办,印尼的商家纷纷表示,希望通过这个平台进行两国经贸交流信息、洽谈业务、推介品牌、合作共赢,同时也希望广西和印度尼西亚人民能以商品贸易为纽带缔结更加牢不可破的深厚友谊,共同缔造更加美好的未来。
第二站:新加坡(Singapore)
新加坡是东盟经济最发达的国家,也是世界主要金融、航运和贸易中心之一。新加坡与广西经济互补,具有良好的合作基础,近年来,广西与新加坡的互访频繁,两地的交流合作逐步深入。2009年,尽管全球经济衰退,广西和新加坡的双边贸易仍达到了1.86亿美元,比2008年增长了29%。新加坡企业积极投资广西,已成为东盟国家中对广西的最大投资国。广西也积极利用自身优势,加强与新加坡在港口、物流、人才培养等领域的合作。在新加坡举办的南宁华南城中国—东盟产品展示交易中心招商推介活动,给新加坡的优秀企业、精英提供了一个走进中国市场的良好机会。
7月20日,代表团一行先后拜访了新加坡工商联合总会中国组主席傅春安,新加坡制造商联合会副会长李雪民,中国驻新加坡大使馆魏苇大使、经商处李铭林公参,新加坡企业发展局中国司副司长冯家强以及新加坡贸工部副处长林艾玲女士等。代表团所到之处均受到得到了热烈的欢迎,并纷纷表示,要不遗余力地在新加坡的商界中大力推介南宁华南城中国—东盟商品展示交易市场,让大家能够享受这一利好的政策。冯司长还表示,新加坡企业为出国参展,政府还将给予必要的补贴。
近年来,中国和新加坡两国之间的双边经济往来不断加强,2010年是两国建交20周年纪念,在这一年里,双边贸易额达到了953亿新元(约合4760亿元人民币),创下了两国建交以来双边贸易往来的最高纪录。 新加坡企业非常了解中国市场所蕴含的巨大商机,多年来,已经有不少企业进军中国,早期投资主要集中在沿海城市,如江苏、山东以及广东一带。如今,随着中国西部和中部地区的开发、崛起,以及东部地区企业成本的不断高涨,新加坡企业开始向这些地区倾斜,积极参与到中西部地区的开发和建设中来。
7月21日上午,中国―东盟产品展示交易中心项目介绍会在新加坡举行。中国国际贸易促进委员会驻新加坡代表处首席代表赵会田先生、新加坡工商会联合会副秘书长张采虹女士、新加坡制造商联合会副会长李雪民先生、新加坡中华总商会商团与会员事务委员会主席蔡成宗先生、新加坡中华总商会秘书长林三顺先生等出席了会议。
郑松兴在会上向与会商家介绍了华南城控股有限公司在全中国的布局以及南宁华南城中国—东盟产品展示交易中心的项目情况。他指出,南宁华南城项目搭建了一个世界级工业原料及商品展示交易平台,为中国和东盟各国供应商和采购商提供全面服务,华南城希望通过优惠政策把东盟的特色优势产业和产品引进广西并推荐给中国市场,诚邀新加坡各企业踊跃投资合作,共谋发展。
新加坡中华总商会商团与会员事务委员会主席蔡成宗致辞时说,新加坡与中国一直保持着紧密的商贸联系,双方政府与商家间往来频繁,建立了深厚友谊。目前,新加坡企业在中国投资累计已超过581亿新元(约合480亿美元)。新加坡不断努力推动区域经济一体化,新加坡与广西之间的合作不但意义重大,而且前景广阔。
中国—东盟投资峰会秘书处秘书长黄永强在会上强调,我们要充分发挥南宁市的地缘优势,把东盟正在和将要向中国出口的产品,还有中国出口和希望出口到东盟地区的产品都尽可能集中到中国—东盟产品展示交易中心这个市场来,一年365天都可以展销和做贸易。华南城集团已向东盟企业的进入提供了非常优惠的条件,政府方面也给予全力支持。他还透露,中国政府已确定要在南宁建立中国第四个国际电信和信息网络出口,这样进入市场的中国和东盟企业就会得到国际化的电信和信息服务。他深信,建于广西南宁华南城内的中国—东盟产品展示交易中心,将成为一个功能齐全的国际化贸易中心。
会议在一派热烈的气氛中落下了帷幕。新加坡联合早报、中央部分驻新媒体对活动进行了报道。
第三站:泰国(Thailand)
中泰两国人民的友谊源远流长。几百年前,很多中国人就开始漂洋过海到泰国定居,并逐渐成为泰国社会的一个重要组成部分。随着中国—东盟自贸区建设的推进,中国与泰国的合作领域进一步扩大,中国—东盟博览会已经成为中国与泰国、特别是广西与泰国之间各领域合作的重要平台。在前七届博览会上,泰国集中展示了农产品、食品、美容保健品、旅游产品和建材、电器等泰国优势产品。通过中国—东盟博览会,许多泰国企业得到了实惠和找到了合作伙伴。随着中国—东盟自贸区的建成,“零关税”优惠政策也有效地促进了中国与泰国贸易的发展。2010年,中国和泰国双方贸易额达到459.9亿美元,比2009年增加逾三成。其中,泰国对中国出口214.7亿美元,增长33.7%;泰国自中国进口245.2亿美元,增长43%。目前,中国已成为泰国的第二大贸易伙伴。
7月22日,代表团一行先后拜访了泰国出口促进厅副司长瑞卡蒙、泰国工业联盟理事长王明豪以及中国驻泰国大使馆管木大使。瑞卡蒙女士表示,去年中泰贸易额达到了450亿美元,比上年增长了25%,每年都会派官员参加中国—东盟博览会,对中国—东盟产品展示交易中心的项目十分支持,相信一定能够吸引更多的泰国商家。
7月22日16时,中国—东盟产品展示交易中心项目介绍会在推介之旅的最后站—泰国曼谷成功举办。会议由泰国广西总会副主席梁忠翥先生主持。泰国总商会副主席培拉?布拉帕猜斯,泰华九属会馆代主席、泰国客家总会理事长邓干勋、中国驻泰国大使经商处一等秘书李岸、泰国工商总会名誉主席许哲偲、泰国广西总会主席封嘉盛、泰国广西总会永远名誉主席封家正等出席了会议。
泰国广西总会主席封嘉盛先生在发言中提到,随着中国的崛起,世界的经济重心已从欧美转移至亚洲,2004年东盟国家顺应时势与中国展开合作,在中国举办“中国—东盟博览会”和“中国—东盟商务与投资峰会”,永久会址选择落户广西首府南宁。2010年中国—东盟自贸区如期建成运营,使得中国—东盟的商贸活动快速增长。今年年底双边贸易总额将突破3000亿美元,让中国—东盟双方都切身感受到互惠互利、合作双赢所带来的成果。他认为,广西首府南宁不仅是中国绿城,而且综合经济活力正快速增长,拥有背靠大西南,面向东南亚的独特的地缘优势,海陆空交通系统日渐与东南亚国家联接成一体,发展成为与东盟共同分享优质生活的商贸圈。面对南宁华南城提供的优惠条件和发展机遇,他表示泰国各商家将不会错过这难得的历史机遇,共同与南宁华南城做强做大。
郑松兴表示,此次到访泰国的主要目的,是为了深入了解泰国的投资环境和贸易政策,增进两国商界的相互了解和促进彼此的发展与合作,扩大华南城影响力,让泰国企业家们享有零关税的商机优势,同时将泰国优质产品打入中国这个庞大的市场,达到互利共赢的局面。
泰华九属会馆荣誉首长联谊会、泰国客家总会、泰国云南会馆、泰国台湾会馆、泰国中华会馆分别向南宁华南城赠送了庆贺的花篮。
最后,南宁华南城副总经理张利阳和泰国广西总会主席封嘉盛在战略合作框架协议上郑重签字。
泰国NNT、radio Thailand、Nantion TV、CHANAL、泰文日报、世界日报、东盟商界、星暹日报、泰国风杂志、京华日报、中原京华联合报、泰国国家新闻社、亚洲日报、新中原日报等媒体进行了报道。
第四站:马来西亚(Malaysia)
7月19日,中国—东盟商务与投资峰会秘书处秘书长、广西贸促会会长黄永强受马来西亚汇丰银行和亚洲策略领导研究所邀请参加中国—东盟商业论坛。在会上,黄会长就南宁华南城投入巨资建设的中国—东盟产品展示交易中心,向与会的领导和嘉宾进行了介绍。
黄会长提到,中国—东盟自贸区的实现是中国—东盟区域合作的一座里程碑,它为区域市场间货物涵盖了超过14万平方公里的土地面积,为资本和服务更快、更便捷地流通铺平了道路,也将为区域商业活动注入新活力。中国—东盟自贸区1.9亿的总人口,要满足这样庞大、不断增长的人口日常需求意味着巨大的商机。我们需要做的是充分发挥各自优势,制定更好的方法,使互补合作沿着卓有成效的道路朝着实现共同发展和共同繁荣的目标前进。
随后,黄会长在本次论坛上公布,由中国国际贸易促进委员会、中国国际商会、广西自治区政府通过的中国—东盟产品展示交易中心峰会机制的启动信息。南宁华南城中国—东盟产品展示交易中心建成后,其覆盖面积达488万㎡,并向东盟十国提供5万㎡5年免租的优惠政策。按可容纳8万家中国及外国公司,在全面运作后预计年营业额可达150亿美元。该市场将会被打造成为面向中国市场的中国—东盟货物集散地。目前第一期工程已将近完成,各商家企业将在2012年6月进驻运营。
这是中国—东盟产品展示交易中心在马来西亚的第一次亮相。